Nordland, Buksnes ministerialbok 1773 - 1793

[gj17970]

Hei,

jeg ønsker hjelp til å tyde en innføring i kirkeboken, det gjelder bekjentgjørelsen av Berit Marias hjemmedåp, på Palmesøndag i 1775.

www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20071106620019.jpg?visbok=ja

Det meste er leselig men noe klarer jeg ikke å lese. Målet er å kunne finne foreldrenes trolovelse/ vigsel tilslutt, så da er det interessant å finne ut av hvem hun ble hjemmedøpt, og navn/bosted på faddere kan også gi en viktig pekepinn.

[Else Berit Rustad]

Bekientgiort 1, P.Barns Hiemmedaab forretet af Sr. Bernhof af Foldens Menighed. Barnets Navn er Berit Maria. Forældrenes Navne: Niels Peerssen og Ane Hansd. Stamsund. Faddere Sakarias Joens. Stamsund. Christofer Niels. Leland af Borge Menigh. Ida Olsd. Stamsund. Martha Jsraelsd. Giorstad. Ane Kirstina Michelsd. Buxnæs.

Mvh
Else B.

[gj17970]

Tusen takk!