Kirkebok, Petrus i Oslo 1920

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn31108
Innlegg: 27
Registrert: 11 nov 2013 23:20:01
Sted: ULSET

Kirkebok, Petrus i Oslo 1920

Legg inn av dn31108 » 15 nov 2013 23:20:50

Jeg lurer på om noen kan tyde dødsårsaken for Johannes Christiansen dvs nr 53 i


Oslo, Petrus, Ministerialbok 1916-1937, Døde og begravede, 1920

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_id=31877.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dødsårsak Johannes Christiansen Oslo 1920

Legg inn av gj05668 » 15 nov 2013 23:25:32

Jeg leser det som Tubc pulem.

Jeg kan ikke latin, men har en mistanke om at det dreier seg om Lungetuberkulose. :?

Mvh Paul

Elisabeth Lysebo
Innlegg: 300
Registrert: 31 okt 2011 17:17:33
Sted: LARVIK

Re: Dødsårsak Johannes Christiansen Oslo 1920

Legg inn av Elisabeth Lysebo » 15 nov 2013 23:43:08

God kveld -
Kleber inn en svensk lenke - de øverste innleggene skulle understøtte denne teorien:
http://aforum.genealogi.se/discus/messa ... 1382655053
Vennlig hilsen
Elisabeth L.

dn31108
Innlegg: 27
Registrert: 11 nov 2013 23:20:01
Sted: ULSET

Re: Dødsårsak Johannes Christiansen Oslo 1920

Legg inn av dn31108 » 15 nov 2013 23:54:23

Takk så mye :D

Elisabeth Lysebo
Innlegg: 300
Registrert: 31 okt 2011 17:17:33
Sted: LARVIK

Re: Dødsårsak Johannes Christiansen Oslo 1920

Legg inn av Elisabeth Lysebo » 16 nov 2013 00:16:03

Hei igjen -
Jeg tror det er blingsa litt på linja til Johannes' død.
Syns jeg leser Contusio ett eller annet (det neste ordet klarer jeg ikke helt å få mening i)
Contusio: se lenke http://sml.snl.no/contusio_bulbi
Og du kan sikkert finne mer på andre nettsteder.
Ett eller annet har skjedd med øyet, virker det som
Når du leser merknader så står det også at det har vært en ulykke, falt ned???
Kanskje jeg tar feil, men verd å undersøke videre!
Vennlig hilsen
Elisabeth L.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Dødsårsak Johannes Christiansen Oslo 1920

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 nov 2013 00:20:19

Paul skrev:Jeg leser det som Tubc pulem.


Tror kanskje du så på feil person, Paul?

Rett lenke er vel denne?

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Petrus, Ministerialbok nr. 14 (1916-1937), Døde og begravede 1920, side 48.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 170062.jpg

Nr. 53 her, Johannes Christiansen, er anført med dødsårsak Contusia capit., dvs. hodeskade (brudd på hjerneskallen?) Under anmerkninger står det at det var et ulykkestilfelle ved et fall.

Mvh
Else B.

dn31108
Innlegg: 27
Registrert: 11 nov 2013 23:20:01
Sted: ULSET

Re: Dødsårsak Johannes Christiansen Oslo 1920

Legg inn av dn31108 » 16 nov 2013 00:50:28

Da er jeg enda mer med, for det står ulykke.
Tusen takk til ALLE de som har hjulpet meg. :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»