Ministerialbok for Lyngen, Troms, 1822

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
65295
Innlegg: 64
Registrert: 26 jul 2013 13:40:42
Sted: TROMSØ

Ministerialbok for Lyngen, Troms, 1822

Legg inn av 65295 » 03 sep 2013 20:20:27

Hei,

Trenger litt hjelp til å tyde hva som står i yrke/stilling for Jacob Nielsen, død, 3.mars 1822 (midt på side 1, understreket): www.arkivverket.no/URN:kb_read?urnread_imagesize=full&info=ingen&hode=nei&show=94&uid=382569&js=j

Jacob Nielsen - Gm, og ???????mand J Nordmandvig - 62 år

Håper på litt hjelp :D

Mvh
Geir Martin

65295
Innlegg: 64
Registrert: 26 jul 2013 13:40:42
Sted: TROMSØ

Re: Ministerialbok for Lyngen, 1822

Legg inn av 65295 » 03 sep 2013 20:48:30


gj06006
Innlegg: 1935
Registrert: 27 des 2007 20:40:59
Sted: OPPHAUG

Re: Ministerialbok for Lyngen, 1822

Legg inn av gj06006 » 03 sep 2013 20:49:25

Lenken din virker ikke.


Legger inn på nytt.

Kildeinformasjon: Troms fylke, Lyngen, Ministerialbok nr. 3 (1822-1838), Døde og begravede 1823, side 184-185.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-94
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610328.jpg

65295
Innlegg: 64
Registrert: 26 jul 2013 13:40:42
Sted: TROMSØ

Re: Ministerialbok for Lyngen, 1822

Legg inn av 65295 » 03 sep 2013 20:53:17

Skjønte det etterhvert, takk for at du tok deg tid til å legge dette inn på nytt :-) Håper noen kan tyde hva slags ...mand min tipp-tipp-tipp var!

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Ministerialbok for Lyngen, 1822

Legg inn av gj04325 » 03 sep 2013 21:58:23


65295
Innlegg: 64
Registrert: 26 jul 2013 13:40:42
Sted: TROMSØ

Re: Ministerialbok for Lyngen, 1822

Legg inn av 65295 » 03 sep 2013 22:17:14

Jøss, - og takk! Fant ut at samme teksten er ført inn i den forutgående kirkeboken også, for så å bli strøket over. Leser du samme "tittel" også her?


Kildeinformasjon: Troms fylke, Lyngen, Ministerialbok nr. 2 (1785-1821), Døde og begravede 1820-1822, side 245.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9715&idx_id=9715&uid=ny&idx_side=-202
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070607610225.jpg

(Nesten nederst på høyre side, understreket også her.)


Mvh
Geir Martin

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Ministerialbok for Lyngen, 1822

Legg inn av gj04325 » 03 sep 2013 22:25:09

Synest det liknar på det same, ja. Om ordet er eit anna, evnar eg ikkje å sjå kva det kan vere.

Mvh. Knut.

65295
Innlegg: 64
Registrert: 26 jul 2013 13:40:42
Sted: TROMSØ

Re: Ministerialbok for Lyngen, 1822

Legg inn av 65295 » 04 sep 2013 01:11:44

Jepp, har nå gransket gamle utgaver av Kongelig dansk hof- og statskalender fra starten av 1800-tallet, og fant at "Jacob Nielsen Normanvigen, Matros" ble utnevnt til Dannbrogsmand 28.januar 1812! Så da var din tyding her helt korrekt, og hjalp meg definitivt på rett vei, og til nye interessante funn :-) Hjertelig takk!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»