Ministerialbok, Vest-Agder, Kristiansand 1779

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn28504
Innlegg: 693
Registrert: 18 jun 2012 11:29:29
Sted: OSLO

Ministerialbok, Vest-Agder, Kristiansand 1779

Legg inn av dn28504 » 03 sep 2013 19:01:22

Hei,

Kan noen hjelpe meg med å fylle inn det jeg ikke forstår?
Nr. 128 Jens Jørgensen Brunbech på høyre side.

Jens Jørgensen Brunbech Enkemand gamal 52 aar blev fundet død i ?? af 9 Maji Klokken 4 1/2 Eftermiddag og blev begravet paa kirkegaarden i Nord??

Kildeinformasjon: Vest-Agder fylke, Kristiansand, Ministerialbok nr. A 4 (1762-1794), Døde og begravede 1779, side 164.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9562&idx_id=9562&uid=ny&idx_side=-166
Vennlig hilsen
Kristine R. Lazreg

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Ministerialbok, Vest-Agder, Kristiansand 1779

Legg inn av gj04325 » 03 sep 2013 19:47:06

Eg tyder det som manglar slik:

… funden død i Vandet d 9 Maji …

… blev begravet paa Kirkegaardens Nordoste Side.


Mvh. Knut

gj11322
Innlegg: 750
Registrert: 29 jul 2011 11:34:56
Sted: TRONDHEIM

Re: Ministerialbok, Vest-Agder, Kristiansand 1779

Legg inn av gj11322 » 03 sep 2013 19:50:24

Hei. Jeg leser det slik:

Jens Jørgensen Brunbech Enkemand gamel 52: Aar
blev funden død i Vandet d 9 Maji Klokken 4 1/2 Ef-
termiddag og blev begravet paa kirkegaarden Nord =
=oste Side


- Rune

Brukeravatar
dn28504
Innlegg: 693
Registrert: 18 jun 2012 11:29:29
Sted: OSLO

Re: Ministerialbok, Vest-Agder, Kristiansand 1779

Legg inn av dn28504 » 03 sep 2013 19:59:44

Tusen takk :D
Vennlig hilsen
Kristine R. Lazreg

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»