Kirkebok, Onsøy, Østfold, 1832

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj18767
Innlegg: 34
Registrert: 02 jun 2013 12:34:04
Sted: Gressvik

Kirkebok, Onsøy, Østfold, 1832

Legg inn av gj18767 » 10 aug 2013 13:32:11

Hei,

Jeg trenger hjelp til å tyde navnet på moren til Karen, født 04.07.1811, døpt i Onsøy kirke den 14.07.1811. Farens navn er Peder Amundsen, og han hører til på Hestehaven/Hestehaugen under Ellinggaard. Jeg finner dessverre ingenting om Peder i folketellingene på dette stedet. Jeg finner heller ingenting på moren (delvis fordi jeg ikke er sikker på navnet). Datteren, Karen, blir i allefall konfirmert i Onsøy kirke i 1826.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-144

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020323.jpg

venstre side, 2. kolonne helt nederst.

Takk for all hjelp.

Når navnet blir tydet, går oppdraget videre til etterlysning, tror jeg ;-)

Hilsen Heidi

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av Else Berit Rustad » 10 aug 2013 13:38:41

Sidelenken din går til døpte i Onsøy i 1832..., men bildelenken viser til riktig side.

Morens navn leser jeg som Adsel Østensdr., men siden dette er en bildelenke, så får jeg ikke forstørret skriften for å sammenligne med andre innførsler.

Mvh
Else B.

gj18767
Innlegg: 34
Registrert: 02 jun 2013 12:34:04
Sted: Gressvik

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av gj18767 » 10 aug 2013 14:05:21

Hei Else,

Jeg skal prøve igjen med korrekt sidelenke.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-144

Da tror jeg at vi begge har tolket det likt.

Heidi

gj11322
Innlegg: 750
Registrert: 29 jul 2011 11:34:56
Sted: TRONDHEIM

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av gj11322 » 10 aug 2013 16:47:00

Hei.

Aldri hørt navnet Adsel før. Holder heller en knapp på det langt vanligere Sidsel.

Disse to var ikke gifte i Onsøy så vidt jeg kan se, og kom nok annenstedsfra. Kan det være dem vi finner i tellinga 1801 på Ulveland i Eger, Buskerud?

Peder Amunden og Sissel Østensdtr

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/We ... 77573#ovre

Mvh

Rune
Sist redigert av gj11322 den 10 aug 2013 18:58:52, redigert 1 gang totalt.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av Magne Østhus » 10 aug 2013 18:13:05

Hei !

Også jeg som Rune ser det som Sidsel Østensd, ved den nevnte dåpen i 1811.

Hadde de også barn før og eller etter 1811 som var døpt i Onsøy, da kan muligens løsningen finnes der ?

Lykke til videre.

Mvh. Magne :)

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av Else Berit Rustad » 10 aug 2013 19:02:09

Det er meget mulig at hennes navn egentlig kan leses som Sidsel. Ved forstørrelse av teksten kan det leses slik, ja.

Mvh
Else B.

gj11322
Innlegg: 750
Registrert: 29 jul 2011 11:34:56
Sted: TRONDHEIM

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av gj11322 » 10 aug 2013 19:14:03

Hei.

Det er riktig folk jeg har funnet i 1801-tellinga ser det ut for, ja:

Peder Amundsen og Sidsel Østensdatter får en datter, Helene, f. 26/01/1806 i Eiker (Eger):

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-257

Samme Helene blir konfirmert i nettopp Onsøy i 1821, nr. 14 her:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-214

Foreldre: Peder Amundsen og Sedsel ØstenDr Hestehougen

Mvh

Rune

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av Magne Østhus » 11 aug 2013 00:54:45

Rune skrev:Hei.

Det er riktig folk jeg har funnet i 1801-tellinga ser det ut for, ja:

Peder Amundsen og Sidsel Østensdatter får en datter, Helene, f. 26/01/1806 i Eiker (Eger):

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-257

Samme Helene blir konfirmert i nettopp Onsøy i 1821, nr. 14 her:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-214

Foreldre: Peder Amundsen og Sedsel ØstenDr Hestehougen

Mvh

Rune


Heisann !

Bravo for det.

Mvh. Magne :)

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av 6146 » 11 aug 2013 09:34:05

Og de ble gift i (eller sier man på?) Modum i 1790
Flere av barna også født der

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NWS5-5TL

Tove DJ

gj11322
Innlegg: 750
Registrert: 29 jul 2011 11:34:56
Sted: TRONDHEIM

Re: Adsel, Adel, Sidsel????

Legg inn av gj11322 » 11 aug 2013 14:23:59

Flott, Tove! Jeg lurte på hvor de var gifte.

Her er vielsen i kirkeboka:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-354

12 Die Cod. Trolovet Ungkarl Peder Amundsen og
Pige Sidsel Østensd:


(Cop:) 4 S. i Paaske

De ble altså gifte den 2. mai 1790.

- Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»