Kirkebok, Blaker i Aurskog, Akershus, 1904

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj14346
Innlegg: 31
Registrert: 13 jul 2011 17:32:03
Sted: Oslo

Kirkebok, Blaker i Aurskog, Akershus, 1904

Legg inn av gj14346 » 01 aug 2013 20:41:52

Siden dette er fra 1904 burde det egentlig være grei skuring, men jeg skjønner svært lite av det som står i kolonnen helt til høyre her. Det er tydelig at noe har vært galt eller foregått, men vanskelig å si hva. Etter det jeg vet fra andre kilder døde han bare som 20 åring, så det kan ha sammenheng med det.

Dette gjelder altså Anders som er nr. 5 på lista. Jeg forstår alt unntatt det i kolonnen lengst til høyre. Vil dere hjelpe meg, så blir jeg fryktelig takknemlig.

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030015.jpg

63966
Innlegg: 3222
Registrert: 10 mar 2013 11:30:02
Sted: LEINSTRAND

Re: Kirkebok, Blaker, 1904

Legg inn av 63966 » 01 aug 2013 21:29:53

Hei, Helene!

Legger bare inn det samme som deg, men i form av "permanent sidelenke". Da lar den seg forstørre mer, samt at man kan bla seg fram og tilbake for å sammenligne skrift.

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Blaker i Aurskog, Ministerialbok nr. Fb 0002 (1901-1911), Fødte og døpte 1904, side 14.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-15

Men; på meg ser det ut for at hele kommentarfeltet gjelder dåpsinnførselen til barnet over?

Mvh Bente

gj14346
Innlegg: 31
Registrert: 13 jul 2011 17:32:03
Sted: Oslo

Re: Kirkebok, Blaker, 1904

Legg inn av gj14346 » 01 aug 2013 21:56:47

Tusen takk, Bente! Jeg var helt sikker på at jeg hadde lagt inn permalink, men jammen hadde jeg ikke gjort det litt feil. Beklager det.

Kanskje det rett og slett er personen over, ja?
Jeg har i alle fall i mellomtiden funnet ut at han døde av sukkersyke allerede i 1921. Det var vel rett før de fikk insulin, så triste greier. Min bestefar som var født i 1917 rakk det nemlig akkurat og levde i 65 år til...

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok, Blaker, 1904

Legg inn av dn20182 » 01 aug 2013 22:04:34

Helene skrev:Det er tydelig at noe har vært galt eller foregått, men vanskelig å si hva.


Kolonnen lengst til høyre gjelder det forhold at barnet var født utenfor ekteskap og hva som ble gjort i den anledning.
Venleg helsing Kjetil

gj14346
Innlegg: 31
Registrert: 13 jul 2011 17:32:03
Sted: Oslo

Re: Kirkebok, Blaker, 1904

Legg inn av gj14346 » 02 aug 2013 00:05:20

Kjetil skrev:
Helene skrev:Det er tydelig at noe har vært galt eller foregått, men vanskelig å si hva.


Kolonnen lengst til høyre gjelder det forhold at barnet var født utenfor ekteskap og hva som ble gjort i den anledning.


A-ha! Og gjelder da altså personen over min oldefars bror, hvis jeg forstår riktig.

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok, Blaker, 1904

Legg inn av dn20182 » 02 aug 2013 07:42:51

Ja. Barnet ovenfor, og som heter Knud Hartvig, er innført som "uægte". Moren er innført som "Pige" og den hun oppga til barnefar er "Ungkarl".
Venleg helsing Kjetil

gj14346
Innlegg: 31
Registrert: 13 jul 2011 17:32:03
Sted: Oslo

Re: Kirkebok, Blaker, 1904

Legg inn av gj14346 » 02 aug 2013 10:07:00

Kjetil skrev:Ja. Barnet ovenfor, og som heter Knud Hartvig, er innført som "uægte". Moren er innført som "Pige" og den hun oppga til barnefar er "Ungkarl".


Nemlig. Jeg skjønner. Tusen takk for hjelpen!!:)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»