Kirkebok Østfold, Berg 1824

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rita Asbjørnsen
Innlegg: 482
Registrert: 25 jun 2005 23:44:04
Sted: SKJEBERG

Kirkebok Østfold, Berg 1824

Legg inn av Rita Asbjørnsen » 27 jul 2013 14:21:52

Ingebrigt Walman døde 22 febr. 1824, 26 år gl.
Det står hvor han er født, men greier ikke tyde det
7) http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-112

Rita

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Østfold, Berg 1824

Legg inn av gj05668 » 27 jul 2013 16:00:11

Kan ikke se at det står noe om hvor han er født. Han var Arbejder paa Østgaard da han døde. I Merknadsrubrikken står det om hvordan han døde, slik jeg ser det.

Mvh Paul

Rita Asbjørnsen
Innlegg: 482
Registrert: 25 jun 2005 23:44:04
Sted: SKJEBERG

Re: Kirkebok Østfold, Berg 1824

Legg inn av Rita Asbjørnsen » 27 jul 2013 16:12:20

Syntes det står : Han født .....og død paa ... Østgaard

Rita

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Østfold, Berg 1824

Legg inn av gj05668 » 27 jul 2013 17:06:36

Får ikke med meg hele teksten, men her er det jeg kom fram til:

Han faldt
i
tærskema-
skinen(?) og
???? paa 10de
Dag(?) paa Øst
Gaard


Mvh Paul
Tekst endret 1. gang

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Østfold, Berg 1824

Legg inn av gj04325 » 27 jul 2013 23:17:46

Eg trur du har funne rette dødsårsaka der, Paul Johan.

Elles står det vel ... og døde paa... (mi understreking).

Litt lenger nede på sida ser det ut til at Terskemaskinen òg var skuld i at ein 13-åring døydde.

Helsing Knut.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Østfold, Berg 1824

Legg inn av gj05668 » 28 jul 2013 01:14:33

Ja jeg tror også at det står "Døde paa", men var noe usikker på det ordet. :?

Mvh Paul

Rita Asbjørnsen
Innlegg: 482
Registrert: 25 jun 2005 23:44:04
Sted: SKJEBERG

Re: Kirkebok Østfold, Berg 1824

Legg inn av Rita Asbjørnsen » 28 jul 2013 12:40:01

Takk for hjelpen.

Den var vrien !

Rita

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»