Innflyttere fra FINNLAND

[Ivar Martin Johansen]

Når man støter på personer som var født i Finnland på 1800-tallet; finnes det ett nettsted man kan henvende seg til? Hva med språket når man ikke behersker finsk?
På forhånd takk for hjelpen

Ivar M. Johansen

[Bente Lillian Skjager]

Hei!

Et tips ang finske nettsteder, er å bruke nettleseren Google Chrome. Den har en automatisk funksjon som du kan aktivisere for å oversette hele nettsider.

Ang finske hjemmesider for slektsforskere:

http://cyndislist.com/finland/bmd/

Mvh Bente

[Roar Myrheim]

Hei.

En ressurs jeg har hatt god nytte av når det gjelder mine forfedre fra Finland, er http://hiski.genealogia.fi/hiski?se. Denne siden er på svensk, og du kan søke på enten finske eller svenske navn. Søker du f.eks. på Heikki, får du opp Henric, Hendrich, Hindrich osv., altså en forholdsvis intelligent søkemotor

Hilsen Roar Myrheim

[Britt Helen Dalheim Hjeltnes]

En kan også henvende seg her : http://aforum.genealogi.se/discus/

Klikk på meny på venstre side. Da får en opp Landskap og Länder.
De fleste innflyttere til Nord Norge kom fra Tornedalen og da er fra landskapene Norrbotten og Lappland i Sverige.
Finland finner du blandt Länder.