Kirkebok Avaldsnes, Rogaland 1822

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
23652
Innlegg: 481
Registrert: 26 feb 2009 15:05:14
Sted: KOLBOTN
Kontakt:

Kirkebok Avaldsnes, Rogaland 1822

Legg inn av 23652 » 16 mai 2013 10:40:36

Jeg vil være takknemlig for tydehjelp for vielse nr 1, øverst på venstre side, John Jørgensen Brathelgeland og Birthe Rasmusdtr Møglebostad:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-140

Jeg har broblemer med det som står under Birthe samt siste linje under John.

Mvh
Sigmund

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Avaldsnes 1822, Copulerede

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 mai 2013 13:01:42

Brudeparet:
John Jørgensen Brathelgeland, Ungk. Grdbr. 24re Aar gml. / Birthe Rasmus Datter Møglebostad Pige, gl. 20 Aar Hjemme hos Faderen Grmd. under Grd. Møglebostad Rasmus Knudsen.

Forloverne:
Grdbrg. Ole Johansen Brathelgeland og Grdbr. ibd. Peer Sjursen.

Mvh
Else B.

23652
Innlegg: 481
Registrert: 26 feb 2009 15:05:14
Sted: KOLBOTN
Kontakt:

Re: Kirkebok Avaldsnes 1822, Copulerede

Legg inn av 23652 » 16 mai 2013 14:19:28

Takk for det, Else B.
Dette bekrefter mistanken om at bbok Avaldsnes bd-2 s.24 har plassert feil Brita Rasmusdtr som kone til Jon Jørgensen. Den Brita som Avaldsnes-boka nevner, datter til Rasmus Halvorsen på Aksdal og på Veste i Skåre, var nemlig gift med Helge Endresen på Åkra Ao-49 og døde ikke før i 1868.
Mvh
Sigmund

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»