Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Moderator: MOD_Emigranter
Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Hei
e\
Jeg er helt "fersk" slektsgransker og håper en av dere erfarne slektsgranskere kan hjelpe meg.
1) Min farfars morfar, Gulbrand Svendsen, og hustru Anne Christine Melby flyttet ut fra Skedsmo i Akershus i 1861 - til hvor?
Klokkerboka:
ermanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 060204.jpg
Ministerialboka:
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 021161.jpg
I begge tilfeller nr. 10
I klokkerboka tror jeg det står Sverige eller ?
Hvis det er tilfelle, hvordan finner jeg ut til hvor i Sverige de flyttet?
2) Min farmors mor, Mathilde Kaspara Monsen står oppført at hun er født i Sverige i 1870.
Hvordan finner jeg ut hvor i Sverige hun er født? Hun heter forøvrig Mathilde Kaspara Monsen og opplysningen står oppført ifbm vielsen hennes i 1893 på Grønland i Oslo.
Er takknemlig for all hjelp
Mvh
Tom Caspersen
e\
Jeg er helt "fersk" slektsgransker og håper en av dere erfarne slektsgranskere kan hjelpe meg.
1) Min farfars morfar, Gulbrand Svendsen, og hustru Anne Christine Melby flyttet ut fra Skedsmo i Akershus i 1861 - til hvor?
Klokkerboka:
ermanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 060204.jpg
Ministerialboka:
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 021161.jpg
I begge tilfeller nr. 10
I klokkerboka tror jeg det står Sverige eller ?
Hvis det er tilfelle, hvordan finner jeg ut til hvor i Sverige de flyttet?
2) Min farmors mor, Mathilde Kaspara Monsen står oppført at hun er født i Sverige i 1870.
Hvordan finner jeg ut hvor i Sverige hun er født? Hun heter forøvrig Mathilde Kaspara Monsen og opplysningen står oppført ifbm vielsen hennes i 1893 på Grønland i Oslo.
Er takknemlig for all hjelp
Mvh
Tom Caspersen
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Både i ministerialboken og i klokkerboken står det at de flyttet til Sverrig.
Et lite tips for senere: Bruk helst permanent sidelenke istedet for jpg-fil, for da kan man bl.a. enklere endre skriften til ønsket størrelse. (Det går an å "mekke" en jpg-fil, men det er det ikke alle som husker på).
Her er veiledning om hvordan man legger inn permanent sidelenke: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Et lite tips for senere: Bruk helst permanent sidelenke istedet for jpg-fil, for da kan man bl.a. enklere endre skriften til ønsket størrelse. (Det går an å "mekke" en jpg-fil, men det er det ikke alle som husker på).
Her er veiledning om hvordan man legger inn permanent sidelenke: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Venleg helsing Kjetil
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Hei!
Fant familien i folketelling 1880 i Sverige.Da bor de i Strøm,Jämtland:
Svensen, Gulbrand 1830 Far
Hansdotter, Anna Kristina 1831 Mor
(Barn), Sigvard Hedvin 1864 Barn
(Barn), Gustaf Adolf 1866 Barn
(Barn), Carl Bernhard 1871 Barn
(Barn), Axel Ferdinand 1874 Barn
Post 1880-23-23-1379
Svensen, Gulbrand
Inspektor
f. 1830 i Norge
Gift man, far i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Norge
Post 1880-23-23-1380
Hansdotter, Anna Kristina
f. 1831 i Norge
h.
Gift kvinna, mor i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Norge
Post 1880-23-23-1381
Sigvard Hedvin
Studerande
f. 1864 i Hällesjö (Jämtlands län, Jämtland)
s.
Ogift man, barn i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Hällesjö Jämtlands län
Post 1880-23-23-1382
Gustaf Adolf
f. 1866 i Ramsele (Västernorrlands län, Ångermanland)
s.
Ogift man, barn i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Ramsele Västernorrlands län
Post 1880-23-23-1383
Carl Bernhard
f. 1871 i Ström (Jämtlands län, Jämtland)
s.
Ogift man, barn i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Ström Jämtlands län
Post 1880-23-23-1384
Axel Ferdinand
f. 1874 i Ström (Jämtlands län, Jämtland)
s.
Ogift man, barn i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Ström Jämtlands län
Hilsen Kari
Fant familien i folketelling 1880 i Sverige.Da bor de i Strøm,Jämtland:
Svensen, Gulbrand 1830 Far
Hansdotter, Anna Kristina 1831 Mor
(Barn), Sigvard Hedvin 1864 Barn
(Barn), Gustaf Adolf 1866 Barn
(Barn), Carl Bernhard 1871 Barn
(Barn), Axel Ferdinand 1874 Barn
Post 1880-23-23-1379
Svensen, Gulbrand
Inspektor
f. 1830 i Norge
Gift man, far i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Norge
Post 1880-23-23-1380
Hansdotter, Anna Kristina
f. 1831 i Norge
h.
Gift kvinna, mor i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Norge
Post 1880-23-23-1381
Sigvard Hedvin
Studerande
f. 1864 i Hällesjö (Jämtlands län, Jämtland)
s.
Ogift man, barn i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Hällesjö Jämtlands län
Post 1880-23-23-1382
Gustaf Adolf
f. 1866 i Ramsele (Västernorrlands län, Ångermanland)
s.
Ogift man, barn i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Ramsele Västernorrlands län
Post 1880-23-23-1383
Carl Bernhard
f. 1871 i Ström (Jämtlands län, Jämtland)
s.
Ogift man, barn i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Ström Jämtlands län
Post 1880-23-23-1384
Axel Ferdinand
f. 1874 i Ström (Jämtlands län, Jämtland)
s.
Ogift man, barn i familjen
Näset
Ström (Jämtlands län, Jämtland)
Registrerad födelseort: Ström Jämtlands län
Hilsen Kari
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Hei igjen!
Fant Matilde Kaspara i Emibas,utflyttet fra Sverige:
Post 828215
Monsen, Matilda Kaspera
Hemmadotter (ogift kvinna)
f. 1870
Utvandrad 9/9 1893
från Hannäs Norra, Stora Kil, Värmlands län (Värmland)
till Norge
Källa: Husförhörslängd, s. 204
Emibas emigrationsakt: Stora Kil S 1893 046
Fant også hele hennes familie i folketelling 1890.Der står alle født i Norge:
Monsen, Jakob Kristian 1844 Far
Petersd:r, Karoline 1846 Mor
(Barn), Hjalmar Hartvig 1868 Barn
(Barn), Matilde Kaspara 1870 Barn
(Barn), Peter Alfred 1872 Barn
(Barn), Emma Lovise 1874 Barn
(Barn), Inga Karoline 1877 Barn
(Barn), Beda Sofie 1879 Barn
Hilsen Kari
Fant Matilde Kaspara i Emibas,utflyttet fra Sverige:
Post 828215
Monsen, Matilda Kaspera
Hemmadotter (ogift kvinna)
f. 1870
Utvandrad 9/9 1893
från Hannäs Norra, Stora Kil, Värmlands län (Värmland)
till Norge
Källa: Husförhörslängd, s. 204
Emibas emigrationsakt: Stora Kil S 1893 046
Fant også hele hennes familie i folketelling 1890.Der står alle født i Norge:
Monsen, Jakob Kristian 1844 Far
Petersd:r, Karoline 1846 Mor
(Barn), Hjalmar Hartvig 1868 Barn
(Barn), Matilde Kaspara 1870 Barn
(Barn), Peter Alfred 1872 Barn
(Barn), Emma Lovise 1874 Barn
(Barn), Inga Karoline 1877 Barn
(Barn), Beda Sofie 1879 Barn
Hilsen Kari
Sist redigert av gj10198 den 16 apr 2013 00:14:30, redigert 1 gang totalt.
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Og her er Matilde Kaspara med foreldre og søsken i husforhør Stora Kil 1886-1890 s. 205.
Familien flyttet dit fra Skedsmo 22/4 1887.
Hilsen Kari
Familien flyttet dit fra Skedsmo 22/4 1887.
Hilsen Kari
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Her er Matilde Kasparas dåp i Skedsmo, nr. 10:
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Skedsmo, Ministerialbok nr. 11 (1862-1878), Fødte og døpte 1870, side 104.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-107
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 060393.jpg
Hilsen Kari
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Skedsmo, Ministerialbok nr. 11 (1862-1878), Fødte og døpte 1870, side 104.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-107
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 060393.jpg
Hilsen Kari
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Hei,
Tusen takk for hjelpen.
Tusen takk for hjelpen.
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Hei
Kjempefint - TUSEN TAKK for hjelpen.
Mvh
Tom

Kjempefint - TUSEN TAKK for hjelpen.
Mvh
Tom
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Gulbrand Svensen och hans familj bodde i Näset, sedermera en del av samhället Strömsund. Stället där de bodde kallades Abborrviken. På den här länken http://flata.net/gamlabilder/ finns gamla bilder från Strömsund, och längst ner bland de från 1800-talet finns en bild på Abborrviken (klicka för att få den större).
Bifogar en bild från husförhörslängd 1886-1897. Prästen var svårartat darrhänt då och det är svårt att se vad det står om föräldrarna längst till höger. De verkar i alla fall ha flyttat från Ström 1892. Kanske hade det samband med yngste sonen Axel Ferdinands död 4/2 samma år på grund av "skottsår".
Maud
Bifogar en bild från husförhörslängd 1886-1897. Prästen var svårartat darrhänt då och det är svårt att se vad det står om föräldrarna längst till höger. De verkar i alla fall ha flyttat från Ström 1892. Kanske hade det samband med yngste sonen Axel Ferdinands död 4/2 samma år på grund av "skottsår".
Maud
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Tycker det står "Försvunnen" i utflyttningslängden och Kårtorp på fru Svensson
Ström B:2 (1873-1894) Bild 630 (AID: v115219.b630, NAD: SE/ÖLA/11093)
Ström B:2 (1873-1894) Bild 630 (AID: v115219.b630, NAD: SE/ÖLA/11093)
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Ullas tolkning stämmer (bifogar flyttlängden). Attest är utfärdad 8/10 1892. I Kårtorp, Kinne-Vedum socken, Västergötland (landskap), Västra Götalands län bodde sonen Sigvard Hedvin men modern finns inte upptagen tillsammans med honom och hans familj i motsvarande husförhörslängd (Kinne-Vedum AI:10, 1880-1894, sid 113).
Här http://www.genealogi.se/portratt/comment.php?id=28953 kan man se en bild på den den döde Axel, med länkar till bilder på fadern Gulbrand och hans hustru. Frågan på spanska (?) tyder på att det kanske finns ättlingar till Carl Bernhard i Sydamerika.
Maud
Här http://www.genealogi.se/portratt/comment.php?id=28953 kan man se en bild på den den döde Axel, med länkar till bilder på fadern Gulbrand och hans hustru. Frågan på spanska (?) tyder på att det kanske finns ättlingar till Carl Bernhard i Sydamerika.
Maud
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Sist redigert av gj06276 den 16 apr 2013 13:00:25, redigert 1 gang totalt.
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Gulbrand finns på bild #46371 i porträttfynd Anbytarforum med länkar till hustru och son
och lite om broder Gustaf Adolf
http://runeberg.org/hvemerhvem/1930/0409.html
och lite om broder Gustaf Adolf
http://runeberg.org/hvemerhvem/1930/0409.html
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Hei,
Tusen takk for all informasjon og hjelp
Tusen takk for all informasjon og hjelp
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
och Sigvard är i Stockholm 1900, Hedvig Eleonora rote 11 Krabaten No 6/6
Sigvard Hedevin Svendsen-Melbye, f. 1864 i Hällesjö Jämtlands län, Grosshandlare
Aurora Teresia, f. 1859 i Skövde Skaraborgs län
Sigvard Adolf Guldbrand, f. 1888 i Kinne-Vedum Skaraborgs län
Sigvard Hedevin Svendsen-Melbye, f. 1864 i Hällesjö Jämtlands län, Grosshandlare
Aurora Teresia, f. 1859 i Skövde Skaraborgs län
Sigvard Adolf Guldbrand, f. 1888 i Kinne-Vedum Skaraborgs län
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
I Rotemansarkivet, Stockholms stadsarkiv, http://www.ssa.stockholm.se/Anvand-arkiven/Folkbokforing-och-mantalsskrivning/Rotemansarkivet/, kan man följa Sigvard Hedvins familj en bit in på 1900-talet. Enligt denna källa dör han själv den 6 oktober 1909. Intressant nog finns i änkans hushåll 1914-1917 Zuleica Ivan(n)a Svensen, född 1895 i Argentina.
Maud
Maud
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Hei Maud
Tusen takk for mye god hjelp og informasjon.
To spørsmål til slutt:
a) jeg tror Gulbrand Svendsen døde i 1906 stemmer det? men hvor?
b) hvordan kan jeg få ta i en kopi av bildet av Guldbrand?
Mvh
Tom
Tusen takk for mye god hjelp og informasjon.
To spørsmål til slutt:
a) jeg tror Gulbrand Svendsen døde i 1906 stemmer det? men hvor?
b) hvordan kan jeg få ta i en kopi av bildet av Guldbrand?
Mvh
Tom
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Hei Ulla,
Tusen tusen takk for god hjelp og mange opplysninger om min familie.
Et spørsmål til slutt - hvordan kan jeg få tak i en kopi av bildet av Gulbrand Svendsen?`
Vennlig hilsen
Tom Caspersen
Tusen tusen takk for god hjelp og mange opplysninger om min familie.
Et spørsmål til slutt - hvordan kan jeg få tak i en kopi av bildet av Gulbrand Svendsen?`
Vennlig hilsen
Tom Caspersen
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Det framgår av flyttningslängden att ett nytt betyg skickades 1933 till Buenos Aires och
http://es.wikipedia.org/wiki/Galer%C3%A ... %C3%BCemes
En ättling synes ha lagt ut detta på nätet:
http://gw5.geneanet.org/vale30?lang=es; ... ;n=svensen
http://es.wikipedia.org/wiki/Galer%C3%A ... %C3%BCemes
En ättling synes ha lagt ut detta på nätet:
http://gw5.geneanet.org/vale30?lang=es; ... ;n=svensen
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
Ägare till bilderna är Ströms hembygdsförening. Du kan ju höra med dom om en kopia.
http://www.hembygd.se/strom/kontakta-oss/
http://www.hembygd.se/strom/kontakta-oss/
Re: Utflyttet hvor - kan noen hjelpe å tyde?
På Gravminner i Norge finns dessa personer som har gravplatserna intill varandra. Födelsedatumen skiljer sig på någon dag när jämfört med de i den svenska husförhörslängden ovan, men det borde rimligen vara rätt personer.
Id Fnavn Enavn Fdt Får Ddt Dår F R Gnr B Gravsted Kommune
1823588 Gulbrand Svendsen 0110 1830 2404 1905 001 06 014 Borre Horten
Id Fnavn Enavn Fdt Får Ddt Dår F R Gnr B Gravsted Kommune
1823589 Anna Kristine Svendsen 0502 1831 0109 1904 001 06 015 Borre Horten
Valeria Svensens släktträd finns även på svenska: http://gw5.geneanet.org/vale30?lang=sv&p=valeria+marcela&n=svencen&oc=0;pz=valeria+marcela;nz=svencen;ocz=0.
Maud
Id Fnavn Enavn Fdt Får Ddt Dår F R Gnr B Gravsted Kommune
1823588 Gulbrand Svendsen 0110 1830 2404 1905 001 06 014 Borre Horten
Id Fnavn Enavn Fdt Får Ddt Dår F R Gnr B Gravsted Kommune
1823589 Anna Kristine Svendsen 0502 1831 0109 1904 001 06 015 Borre Horten
Valeria Svensens släktträd finns även på svenska: http://gw5.geneanet.org/vale30?lang=sv&p=valeria+marcela&n=svencen&oc=0;pz=valeria+marcela;nz=svencen;ocz=0.
Maud