Borgund kirkebok Møre og Romsdal, 1845

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Borgund kirkebok Møre og Romsdal, 1845

Legg inn av 3347 » 05 apr 2013 17:24:48

Dåp Nils Peter nr. 33

Nokon som kan hjelpe meg med namn på faddere som eg er usikker på om eg har tolka rett?

Ingmor Torkilsen Fylling, Kristofer Mogensen Waagenes, Rasmus Hans. Hatlebak, Elen Jonsd. Fylling, og kone Elias Fylling.

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Borgund kirkebok Møre og Romsdal dåp Nis Peter

Legg inn av dn20182 » 05 apr 2013 18:14:20

Jeg lurer på om det er blitt litt krøll med lenka di, jeg kan ikke se noen nr. 33 Nils Peter på den sida som lenka førte meg til.
Venleg helsing Kjetil

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Borgund kirkebok Møre og Romsdal dåp Nis Peter

Legg inn av gj02671 » 05 apr 2013 18:20:00

Her!

Ingemor Torkils: Fylling, Kristofer Magnuss: / Vaagnes, Rasmus Hanss: Hatlebak, Ane Jonsd: / Fylling og Ane Eliasd: Vaagnes | [heimedøypt] Af Skoleholder Eli / as Pedersen

/ = lineskifte, så det er Elias Pedersen som er heimedøypar, skulehaldar.

3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Re: Borgund kirkebok Møre og Romsdal dåp Nis Peter

Legg inn av 3347 » 05 apr 2013 19:02:33

Du har heilt rett Kjetil - det vart krøll med lenka. Eg veit ikkje kva som skjedde, men her er forhåpentlig rett lenke.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?s ... %2509%25BC

Takk for hjelp Atle.

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Borgund kirkebok Møre og Romsdal dåp Nis Peter

Legg inn av dn20182 » 05 apr 2013 20:42:16

Pussig, men denne lenka gjeng til same staden. Men i alle høve har vel Atle funne fram til den rette og transkribert litt lengre opp i tråden?

Eit tips om lenker: Det er lurt å bruke den metoden som Laila N. Christiansen har gjeve rettleiing om her:

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Dersom du "blålegg" heile feltet øverst på sida, kan du lime alt inn så det ser slik ut (og då får du med deg kjeldetilvisinga samstundes):

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Borgund, Ministerialbok nr. 528A07 (1839-1847), Fødte og døpte 1845, side 56.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-62
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020805.jpg
Venleg helsing Kjetil

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»