Kirkebok, Brandval, Hedmark, 1876

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj19232
Innlegg: 2
Registrert: 02 apr 2013 11:05:44
Sted: Aurskog

Kirkebok, Brandval, Hedmark, 1876

Legg inn av gj19232 » 02 apr 2013 11:22:11

Heisann!

Trenger hjelp til å tyde informasjonen om bryllup nr. 5, 2 apr 1876.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-226

Klarer ikke å tyde bostedet, navnet på fedrene, forloverne, heller ikke anmerkningen i margen.

Setter stor pris på all hjelp, jeg sitter bom fast på denne..

Mvh, Andrè

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Brandval, Hedmark, 1876

Legg inn av Else Berit Rustad » 02 apr 2013 11:34:14

Gårdsnavnene er jeg usikker på, men leser dette omtrent slik:

Brudeparet:
Enkem. Peder Danielsen Lysaasmoen, Hm.
Enke Anne Amundsdt. Lysaasmoen, Ind
.

Brudgommens far: Daniel Andreasen Soterbakke(?)
Brudens far: Amund Andreass.
Forloverne: Peder Gunders. Lausterud(?), Ole Engebrets. Engelsrud.
Anmerkningen: Forrige Ægtefælle død. Leveret Attest fra Skifteretten.

Mvh
Else B.

gj19232
Innlegg: 2
Registrert: 02 apr 2013 11:05:44
Sted: Aurskog

Re: Kirkebok, Brandval, Hedmark, 1876

Legg inn av gj19232 » 02 apr 2013 13:24:05

Hei!

Tusen takk for raskt svar, dette hjelper mye!

Ang. gårdsnavnet, så syntes jeg det ene lignet på etternavnet til Daniel Andreasen Soterbakke, altså Soterbakke. Er jeg alene i den vurderingen?

Mvh, Andrè

4217
Innlegg: 760
Registrert: 11 feb 2006 20:23:03
Sted: SANDEFJORD

Re: Kirkebok, Brandval, Hedmark, 1876

Legg inn av 4217 » 02 apr 2013 13:58:21

Peder Danielsen er gift m. Karen Paulsd. og bor på Lysaasmoem ved FT i 1865. Peder er f. 1813 Tollerud i Brandval og døpt 20/2 1813. G. 12/4 1841 m. Karen Paulsd. Karen døde 20/4 1876 Lysaasmoen. Du kan få mere om du kontakter meg på(fisollie()online.no)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»