Kirkebok Hof, Hedmark 1823

[Randi Stenberg]

Hei

Trenger litt hjelp til vielse nr 3 side 574.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-284

På linja under navnet til Gunild Mari Andr står det fra... og etter fra klarer jeg ikke å tyde.
Og hva står det bak forlover Ole Olsen?

[Arild Jarle Kompelien]

fra Sk_t__ Sogn

Ole Olsen Hoff.

Vanskelig å lese navnet på sognet, flere av bokstavene er ubestemmelige. En må derfor se på mulighetene. Tredje bokstav bør i det minste være en vokal, muligens e - Sket__.

Skedsmo har jeg sett skrevet som Sketsmo, Skytsmo, så det er en mulighet, men jeg får det ikke til å passe helt. Andre muligheter?

[Randi Stenberg]

Skytsmo og Trøgstad har Gunhild som kan være så nogenlunde rett alder, men det kan da umulig stå Trøgstad der. Men ingen av dem har en far som heter Anders Torsteinsen, hvis det skal væra det.
Trøgstad hadde kanskje vært en mulighet for å si det sånn...

[Arild Jarle Kompelien]

Farens navn også noe usikkert, men rimelig lesing skulle være Tors[en] (Toresen/Tordsen)?

[Randi Stenberg]

Takk for innspill Arild.

Det er mye som er usikkert her, ikke enkel å tyde denna. Tror jeg får prøve litt andre innfallsvinkler.

Trøgstad kom inn i bildet da jeg fant "at pigen Gunhild Andersdatter af Trøgstad, fikk barn med ungkarl Peder Hansen Norderud fra Hoff i Solløer, i sin straffetid på Tukthuset (i Kristiania)".
Etter det jeg kan se så har dem fått flere barn etter dette. Bl.a. Hans Pedersen som kanskje er min 2xtippoldefar.

Må vel skrive til Statsarkivet i Oslo for å få opplysninger fra fangeprotokoll, og dommen. Kanskje det kan gi opplysninger om hvem damen er, og om det kan gi tegn om at det er samme dame.