Tolking

Moderator: MOD_Sør-Trøndelag

Svar
dn29286
Innlegg: 50
Registrert: 10 feb 2013 00:09:32
Sted: SPARBU

Tolking

Legg inn av dn29286 » 18 mar 2013 21:28:42

Under merknader her

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=716#ovre

ser det for meg ut som om mor har dratt til amerika. Er det trolig at det her skal stå han og henvise til barnefaren?

Jeg klarer ikke å finne at noen av dem har dratt til amerika, men kanskje noen har søkesteder som jeg ikke kjenner til.

gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Re: Tolking

Legg inn av gj04741 » 18 mar 2013 21:36:59


Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tolking

Legg inn av Else Berit Rustad » 18 mar 2013 21:42:39

Hvis du klikker på lenken til kirkeboksiden i den basen du har lenket til, så kommer du direkte til originalprotokollen (side 9).
Der ser du at det tydelig står: Hun skal være reist til Amerika.

Jeg oppfatter det også slik at det er barnets mor som har reist.

Mvh
Else B.

dn09334
Innlegg: 3545
Registrert: 27 mai 2007 13:55:32
Sted: BODØ

Re: Tolking

Legg inn av dn09334 » 18 mar 2013 21:49:33

Etter det klokkeren har notert på nr 106 så er det barnefaren som er i Amerika. Vår Frue kirke i Trondheim, Klokkerbok nr. 602C10 (1872-1894), Fødte og døpte 1873, side 18.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-19

dn29286
Innlegg: 50
Registrert: 10 feb 2013 00:09:32
Sted: SPARBU

Re: Tolking

Legg inn av dn29286 » 18 mar 2013 22:06:13

tusen takk.

Da får jeg lete og se om han kan finnes der

Svar

Gå tilbake til «Trondheim»