Buksnes kirkebok 1773 - 1793, Nordland fylke

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 07 mai 2012 20:30:29
Sted: ÅLESUND

Buksnes kirkebok 1773 - 1793, Nordland fylke

Legg inn av dn24724 » 22 jan 2013 23:04:28

Nederst på side 157:
Kan dere tyde teksten der 3 personer er forulykket? Er det riktig å si at datoen de døde var 7.11.?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-82

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Buksnes min.bok 1773 - 1793, Nordland fylke

Legg inn av Else Berit Rustad » 22 jan 2013 23:13:41

Den 7. Novembris
Blev borte paa Vestfjorden 3 Mænd paa en Baad, som kom fra Foldensfjord, hvor de havde været paa Sildefangst.
sc: Niels Johansen Schulbroe gl. 29 Aar, 9 Maaneder og 14 Dage
- Christian Pedersen Schulbro gl. 26 Aar.
- Jacob Andersen Opdæhl gl. 45 Aar.
Alle 3 gifte.


Jeg ville tolket det som dødsdato, men det kan jo være at de ble jordfestet den dagen. Presten kan jo ha ment det slik, dersom de ble gjenfunnet vel å merke!

Mvh
Else B.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Buksnes min.bok 1773 - 1793, Nordland fylke

Legg inn av Magne Østhus » 22 jan 2013 23:20:05

Else skrev:Den 7. Novembris
Blev borte paa Vestfjorden 3 Mænd paa en Baad, som kom fra Foldensfjord, hvor de havde været paa Sildefangst.
sc: Niels Johansen Schulbroe gl. 29 Aar, 9 Maaneder og 14 Dage
- Christian Pedersen Schulbro gl. 26 Aar.
- Jacob Andersen Opdæhl gl. 45 Aar.
Alle 3 gifte.


Jeg ville tolket det som dødsdato, men det kan jo være at de ble jordfestet den dagen. Presten kan jo ha ment det slik, dersom de ble gjenfunnet vel å merke!

Mvh
Else B.


Hei !

Ja enig, om de da ikke hadde en " våt " grav ?
Også en tragisk hendelse.

Mvh. Magne.

dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 07 mai 2012 20:30:29
Sted: ÅLESUND

Re: Buksnes min.bok 1773 - 1793, Nordland fylke

Legg inn av dn24724 » 22 jan 2013 23:46:31

Takk skal du ha :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»