Christine Theodora Næsgård f 1839 - tyding av tekst

[16073]

Hei!

Jeg holder på med et søk etter Christine Nesgård født i Trondheim 1839

Har funnet henne i kirkeboka (nr 6)
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020147.jpg

Men har problemer med å tyde heile teksten. Kan noen hjelpe meg?

... Christoffer Torrisen Næsgaard ... født i Levanger ..for norut 9 år...


Her er Christoffer i 1865

http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 10&lnr=000

Christine gifter seg med Hans Olai Ulriksen i Buksnes, Lofoten
1865:
http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 028&lnr=00

1900: http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 104&lnr=00

Mvh
Vivian

[Magne Østhus]

Hei !

Da tror jeg at Christoffer sin foreldre og noen søsken til han finnes her ?
F. T. Skogn 1801.
Næsgaard.
Tørres Svenssen.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1110#ovre

Mvh. Magne.

[Else Berit Rustad]

Men har problemer med å tyde heile teksten.

Christine Theodore er født 13. desember 1839 og døpt 12. januar 1840.

Om foreldrene:
Faderen angivet at være Ungekarl og Tjenestedreng Christopher Tørrissen Næsgaard, efter Barne Moderens Opgivende født i Levanger. Han har været 9 Aar i Tjeneste hos Brigadelæge Roll, er endnu der, har tjenet, som gevorben Musketeer i Thjem, nu afskediget. Moderen er Pige Johanna Johnsdatter Bjørgan henved 31 Aar gl. født og døbt i Fruesogn, confirmeret i Domkirken, har tjent paa forskjellige Steder i Byens begge Sogne, sidst hos ovennævnte Brigadelæge Roll henved 1 Aar, tog Logi i Juni 1839 hos Hoboist Staal Eggen i Bredeveiten, og er der endnu.

Det er nok ellers lurest å legge tydespørsmål på tydeforumet:

https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352

Mvh
Else B.

[16073]

Tusen takk!

Ja, det er kanskje best å legge det under tydespørsmål, men jeg tenkte at det var kanskje noen som visste noe mer som da ville kaste lys over saken

Det var da en veldig interessant tekst. Kan man tolke det slik at hvem som var kan man stille spørmål ved? Har aldri sett en slik redegjørelse under foreldre!

Mvh
Vivian

[Else Berit Rustad]

Nei, det er sjelden man ser så omfattende omtale av foreldrene ved barnedåper!

Du får ta det som en "gavepakke" fra prestens side - det er ikke sikkert det blir flere slike

Mvh
Else B.

[dn24194]

Det var interessante opplysninger om mine tippoldeforeldre som jeg først i dag har oppfanget.
Med disse opplysninger må jeg sette nytt navn på min tippoldemor.
Og et kompliment til Else B. for hennes kunnskaper i å tyde den gotiske skrift i kirkebøkene.
Mvh
Thor Ingvart