Møre og Romsdal, Borgund i Borgund, Ministerialbok 1751

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn25857
Innlegg: 94
Registrert: 12 jan 2011 20:54:59
Sted: SØVIK

Møre og Romsdal, Borgund i Borgund, Ministerialbok 1751

Legg inn av dn25857 » 04 des 2012 12:13:54

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Borgund i Borgund, Ministerialbok nr. 528A02 (1739-1761), Ekteviede 1751, uten sidenr.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53

Nederst på venstre side i kirkeboken står vielsen til Rasmuss Solavåg Spjelkavikgjerdet og Mari Pedersdatter Indre-Wiig.

Der er en merknad, som på DA har blitt tolket til å være:
...som før med en anden har været allene fæste-Pige...

Hva betyr dette, at Mari har vært forlovet før, med en eller annen som da har avgått med døden?

Hva betyr "allene"?

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: M&R, Borgund i Borgund, Ministerialbok (1739-1761)

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 04 des 2012 12:38:50

Det tyder at ho har vore forlova, men ikkje gift.
Det er ikkje sagt noko om kvifor det ikkje vart noko av dette ekteskapet. Du kan evt. leite etter trulovinga og evt. finne merknad om oppheving eller dødsfall. (Sidan kyrkjeboka er reistrert, skulle ikkje dette vere så vanskeleg.)

dn25857
Innlegg: 94
Registrert: 12 jan 2011 20:54:59
Sted: SØVIK

Re: M&R, Borgund i Borgund, Ministerialbok (1739-1761)

Legg inn av dn25857 » 04 des 2012 13:38:26

Takk.

Det står jo faktisk i B&G III s216, Gjerdet Bnr.5:
Mari var trulova med Ole Rasmusssen (1732-49), men han døde før dei blei gift. Ho så oppattgift med Rasmuss Arnesen Solavåg.
Mvh

Kenneth Gamlem

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»