Forlovererklæringer Korskirken i Bergen 1776-1816, side 185

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
John Rønnevik
Innlegg: 166
Registrert: 06 jan 2005 12:32:17
Sted: SVEIO

Forlovererklæringer Korskirken i Bergen 1776-1816, side 185

Legg inn av John Rønnevik » 01 des 2012 13:14:06

Er det noen som kan tyde det som står omtrent midt på høyre side, forlovelse for Isach Isachsen og Helene ?, permanent bildelenke:
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 080035.jpg
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-197
Copulert 30. juli 1799.
Med vennlig hilsen
John Rønnevik

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Forlovererklæringer Korskirken i Bergen 1776-1816, side

Legg inn av Arild Kompelien » 01 des 2012 16:04:34

For Msr Isachs Isachsen Mester Bøkker og Jfr. Helene Bork, som vil indgaae Ægteskab, at intet er deres Ægteskabs Opfyldelse hinderligt, og at de ej ere beslægtede eller Besvogrede i nogen grad, ere vi undertegnede i Følge Lov og Forordning derom Forløftningsmænd.
Bergen d. 26de Juniy 1799
Friderich Wilchard
Henrich Jørgens
hilsen
Arild Kompelien

John Rønnevik
Innlegg: 166
Registrert: 06 jan 2005 12:32:17
Sted: SVEIO

Re: Forlovererklæringer Korskirken i Bergen 1776-1816, side

Legg inn av John Rønnevik » 01 des 2012 16:54:31

Takk for hjelpen
John

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Forlovererklæringer Korskirken i Bergen 1776-1816, side

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 des 2012 18:05:39

Samme spørsmål var også lagt ut her:
http://forum.arkivverket.no/topic/18089 ... kebokside/

- og svar var det her også...

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»