Kirkebok, Tranøy, Troms, 1814

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
60428
Innlegg: 19
Registrert: 29 aug 2012 19:39:40
Sted: HVAM

Kirkebok, Tranøy, Troms, 1814

Legg inn av 60428 » 21 nov 2012 12:21:05

Hei, kan noen hjelpe meg å tyde teksten på denne:

Kildeinformasjon: Troms fylke, Tranøy, Ministerialbok nr. 3 (1807-1820), Fødte og døpte 1814, side 68.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-20
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620094.jpg

Det gjelder Sivert Andreas nr 4 fra toppen.

Kan lese under foreldrenes navn:

"Ungkarl Lars Andreas Ingebrigtsen, Holm og pige Anna Sofia Larsdtr, Holm."
Og etter det blir det litt utydelig for meg..


Mvh Ronny

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tranøy 1814, Sivert Andreas Larsen

Legg inn av Else Berit Rustad » 21 nov 2012 12:29:33

7 S. e. Trin. Holm / Sivert Andreas, født den 8de Julii / uægte / i Kirken / Ungkarl Lars Andreas Ingebrigtsen Holm og Pige Anna Sofia Larsdr. Holm. Hans andet og hendes første Leiermaal. / Einar Reinholtsen Fossaae, Daniel Iverssen Kastnæs, Frederik Larsen Skogshavn, Karen Andersdr. Fossaae, Birte H. Matsdr. Kastnæs.

7. søndag etter Trefoldighet var i 1814 24. juli.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»