Kirkebok Strand, Rogaland 1769

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Strand, Rogaland 1769

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 18 nov 2012 12:10:58

Hei

Her er det to brødre som begge omkom i fjellet. Den første tror jeg jeg har klart å tyde, men den andre har jeg litt problemer med:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-222
Venstre side, høyre kolonne.

Drengen Ole Mauritzen: jtm ved u-Lykkel. Hændelse med Hest styrtede udover et Fjeld i underliggende Vand og druknede.

Drengen Mauritzen: jtm ved u-Lykkelig Hændelse med en Borre H?? paa ?? faldt udfor et Fjeld og blev Fundet??
NB. En Broder af ovenstaaende Ole Mauritzen jtm Ligel. ved ulykk.Hændelsen kom af Dage.

Noen som kan hjelpe?

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Strand, Rogaland 1769

Legg inn av Else Berit Rustad » 18 nov 2012 12:38:58

Den første:
Drengen Ole Mauritzen øvre Maudahl - 17 Aar som ved u-lykkel. Hændelse med Hest styrtede udover et Fjeld i underliggende Vand og druknede.

Den andre:
Drengen Mauritzen Maud. 18 Aar. som ved u-lykkelig Hændelse med en Børre Høe paa ryggen faldt udfor et Fjeld og blev knuset. NB En Broder af ovenstaaende Ole Mauritzen, som ligel. ved ulykkl. Hændelse kom af Dage.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Strand, Rogaland 1769

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 18 nov 2012 13:02:25

Tusen takk Else B.

Nå ble det svært så klart og forståelig.

Jeg legger straks ut et nytt spørsmål.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»