Nesna, Nordland, Ministerialbok 1851

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj17192
Innlegg: 129
Registrert: 23 okt 2012 23:31:41
Sted: Oslo

Nesna, Nordland, Ministerialbok 1851

Legg inn av gj17192 » 11 nov 2012 11:00:04

Noen som kan hjelpe med tyding av Nr 16 Sara Johana.
Ser ut som om hun er født 1 februar 1851, men kan noen si meg hva som står under dåbsdatum?
Kan noen også hjelpe meg å tyde navn/sted på foreldere.

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A07 (1840-1854), Fødte og døpte 1851, side 136.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-140
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040659.jpg

Mvh Tom H

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Nesna, Ministerialbok 1851

Legg inn av gj05668 » 11 nov 2012 11:32:10

16 | 1ste Febru | Hjemmed. 14de Febr. Hjemmed(aab) konfirm d. 24de April | Sara Johanna | ægte | Humd (Husmand) Ole Johan Andreasen Nordbostad Marith J???? Samuelsdtr | Ole Johan Huglen(?), Johan Johansen Huglen(?), Olava Olsd. Nordbostad, Matea Eliasd. Viigholmen, Randine Rasmusdtr. Nordbostad | Hjemmedøbt af Olava Dorth. Olsdtr Nordbostad.

Er usikker på et av gårdsnavnene som du ser, samt andre fornavnet på moren.

Merk at jeg har skrevet Johanna (med 'nn') Strek over 'n' eller 'm' betegner dobbel bokstav.

Mvh Paul

gj17192
Innlegg: 129
Registrert: 23 okt 2012 23:31:41
Sted: Oslo

Re: Nesna, Ministerialbok 1851

Legg inn av gj17192 » 11 nov 2012 12:07:56

Flott. Der lærte jeg også noe nytt om hvordan doble N og M kan skrives. Jeg lurte jo litt på hvorfor det bare sto Johana og ikke Johanna. Nå vet det også :D
Takk for hjelpen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»