Telemark, Gjerpen, Kirkebok, (1823-1829), F. og d. 1824

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj14350
Innlegg: 20
Registrert: 14. juli 2011 kl. 17.42
Sted: Danmark

Telemark, Gjerpen, Kirkebok, (1823-1829), F. og d. 1824

Legg inn av gj14350 » 29. oktober 2012 kl. 21.56

Hej igen, med håb om yderligere hjælp

I forlængelse af min efterforskning af Holmström som indvandrede til Norge fra Sverige, har jeg fundet endnu et kirkebogsopslag med Ulrika Holmstrøm, datter af gartner Peter Holmstrøm på Mæla, Gjerpen. Efter at hendes ægtefælle George Hale, som hun giftede sig med i England, døde, giftede hun sig med Ole Olsen Brænsæter (Brændsæter, Brænseter). Han var enkemand efter Anne Kathrine Pedersdatter. Men inden de blev gift, fik de en søn sammen, Ole Olsen.

Det fremgår af nedenstående opslag. Jeg kan tyde det meste, men noget er jeg usikker på. Det har jeg markeret med spørgsmålstegn. Det er især anmærkningen. Et bud?

Telemark fylke, Gjerpen, Ministerialbok nr. 5 (1823-1829), Fødte og døpte 1824, side 9.
No. 121
Aar og Datum. Mai 27
Barnets fulde Navn. Ole
Daabens Datum. Juli 4 ????
Forældr: Navn
Stand, Haandter:
og Opholdssted.
Modn. Enke Ull=
rica Hale.
Fadn. Ole Olsen
Brænsæter.
Bklev.
Faddernes Navn, Stand
Haandtering og Bopæl.
Abraham Berg og Kone
af Skien. Jf. Maren
Olsdatter af Skien.
Halvor Xstensen
Bklev. Anders Xsten
sen ibd. Hans Andreas
Eriksen Gulsæt.
Anmærkninger.
????

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-11
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010266.jpg

Knud

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Telemark, Gjerpen, M.b. nr. 5 (1823-1829), F. og d. 1824

Legg inn av Else Berit Rustad » 29. oktober 2012 kl. 23.06

Dåpsdatoen:
Juli 4 Hmdaab confirm. (=hiemmedaaben confirmeret)

Anmerkningen:
Chrf. Distr.
NB.
Senere sammenviede
.

Hva den første del av anmerkningen gjelder, kan jeg dessverre ikke si noe om.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Telemark, Gjerpen, M.b. nr. 5 (1823-1829), F. og d. 1824

Legg inn av Paul Johan Hals » 29. oktober 2012 kl. 23.28

En liten ting til.
Det står vel .... P(ige) Maren
Olsdatter
.....


Mvh Paul

gj14350
Innlegg: 20
Registrert: 14. juli 2011 kl. 17.42
Sted: Danmark

Re: Telemark, Gjerpen, M.b. nr. 5 (1823-1829), F. og d. 1824

Legg inn av gj14350 » 29. oktober 2012 kl. 23.58

:D til Else og Paul. Tilbage bliver vel så kun "Chrf. Distr." Har det mon noget at gøre med en tidsbestemt inddeling i distrikter?

Knud

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5746
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Telemark, Gjerpen, M.b. nr. 5 (1823-1829), F. og d. 1824

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 30. oktober 2012 kl. 8.35

Det er vel "Chrs. Distr." - Christiansands distrikt - det må vere snakk om militære/rulleførande distrikt.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»