Buksnes, Nordland, Klokkerbok 1876-1885

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 07 mai 2012 20:30:29
Sted: ÅLESUND

Buksnes, Nordland, Klokkerbok 1876-1885

Legg inn av dn24724 » 05 okt 2012 19:28:48

Hei

Det gikk så fint med det første spørsmålet mitt, så jeg prøver igjen:

Kan noen hjelpe meg å tyde datoen for dåp og fødsel til Frantz Johan på side 233? Det ser ut som o.2. i begge rubrikkene

Ser også at blandt fadderene går det igjen et ord 3 ganger som ligner Ilid. Hva kan klokkeren mene med det?

En av fadderene heter Karen Rolands..... Kan noen tyde hva fortsettelsen på navnet skal være?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-242

Brukeravatar
Marit Sørli
Innlegg: 7209
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40

Re: Buksnes, Klokkerbok 1876-1885

Legg inn av Marit Sørli » 05 okt 2012 19:40:39

"Datoen" er vel s.D ,- samme dato ( - som dåpen ovenfor ) , altså født 15. august.
og det samme med dåpsdatoen ; 24. september , som de 4 dåpene over .

Ibid. er en forkortelse for Ibidem ,- latinsk ord som betyr "samme sted ".
(I dette tilfellet Skulbru , som fadderen Peder Olsen )

http://no.wikipedia.org/wiki/Ibid

Det står vel Karen Rolandsen , så vidt jeg kan se.

dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 07 mai 2012 20:30:29
Sted: ÅLESUND

Re: Buksnes, Klokkerbok 1876-1885

Legg inn av dn24724 » 06 okt 2012 20:36:37

Takk for hjelpen!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»