Kirkebok Vår Frue Kirke Trondheim, Sør-Trøndelag, 1811

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13816
Innlegg: 139
Registrert: 15 apr 2011 22:05:12
Sted: PORSGRUNN

Kirkebok Vår Frue Kirke Trondheim, Sør-Trøndelag, 1811

Legg inn av gj13816 » 07 aug 2012 18:19:35

Jeg prøver å finne ut av opphavet til en Malena Hendrichsdatter, som gifter seg i
1811 med Tron Tronsen Megaard, fra Halsa. vielsen

Det er veldig lite av det som står der som for meg er lesbart, det meste er sikkert
heller ikke relevant for mine formål, men jeg har ihvertfall fått med meg at Malena
er enke, har altså vært gift minst en gang tidligere.
Hvis det er noen som klarer å tyde navnene på forloverne, ville jeg vært takknemmelig.

mvh
Håvard Myhre Bartnes

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Vår Frue Kirke Trondheim, Sør-Trøndelag, 1811

Legg inn av gj05668 » 07 aug 2012 20:30:12

Jeg leser forlovernes navn som Niels Sogge og Gunder Øye.

Jeg fikk heller ikke med meg alt :P Men fant, i likhet med deg, at Malena var enke.
Begge har hatt naturlige kopper

Mvh Paul

gj13816
Innlegg: 139
Registrert: 15 apr 2011 22:05:12
Sted: PORSGRUNN

Re: Kirkebok Vår Frue Kirke Trondheim, Sør-Trøndelag, 1811

Legg inn av gj13816 » 08 aug 2012 16:31:20

Tusen takk for hjelpen :)

mvh
Håvard

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»