Kirkebok, Kragerø, Telemark, 1829

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13588
Innlegg: 412
Registrert: 21 mar 2011 14:07:40
Sted: BErgen

Kirkebok, Kragerø, Telemark, 1829

Legg inn av gj13588 » 19 jul 2012 20:25:35

Trenger tydehjelp til nr 10 her, 16. oktober:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-160

Særlig interessert i om det står Hopp eller Hogg i brudens etternavn.

Tusen takk.

Bjarte

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Viede i Kragerø 1829

Legg inn av Else Berit Rustad » 19 jul 2012 20:35:33

Brudgommen:
Ungk. Matros Ole Nilsen, 23 Aar gl.

Bruden:
Pige Maren Elisabet Hopp, 23 Aar gl.

Forloverne:
Matroserne Jens Thomas Hopp og Ole Andersen.

Mvh
Else B.

gj13588
Innlegg: 412
Registrert: 21 mar 2011 14:07:40
Sted: BErgen

Re: Viede i Kragerø 1829

Legg inn av gj13588 » 19 jul 2012 21:55:20

Fantastisk. Tusen takk. Det er over min forstand hvordan du klarer å lese det.

hilsen Bjarte

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Viede i Kragerø 1829

Legg inn av Else Berit Rustad » 19 jul 2012 22:12:29

Hvis du sammenligner siste bokstaven i navnet hennes med første bokstaven i ordet gl. (gammel), så ser du bedre forskjellen mellom disse bokstavene p og g. Den ene forloveren har også samme etternavn - det er litt tydeligere skrevet der.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»