Kirkebok, Sørum, Akershus, 1850

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24145
Innlegg: 303
Registrert: 22 sep 2009 17:32:33
Sted: JESSHEIM

Kirkebok, Sørum, Akershus, 1850

Legg inn av dn24145 » 16 jul 2012 15:54:07

Trenger litt hjelp med noen ord angående foreldre til Johanne Maria, døpt 5 Mai.

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Sørum, Ministerialbok nr. I 5 (1846-1863), Fødte og døpte kvinner 1850, side 64.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65

Dette har kommet til:

Pige Sophia Maria Nielsdatter Prestegaardseie, fød i Lands Prestegjeld, og opholder seg ????? paa BæregsEjet, og unkarl Anders Iversen ???? opholder seg i Christiania.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok, Sørum 1850

Legg inn av Magne Østhus » 16 jul 2012 16:15:04

Tore skrev:Trenger litt hjelp med noen ord angående foreldre til Johanne Maria, døpt 5 Mai.

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Sørum, Ministerialbok nr. I 5 (1846-1863), Fødte og døpte kvinner 1850, side 64.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65

Dette har kommet til:

Pige Sophia Maria Nielsdatter Prestegaardseie, fød i Lands Prestegjeld, og opholder seg ????? paa BæregsEjet, og unkarl Anders Iversen ???? opholder seg i Christiania.


Hei !

Muligens litt lettere å tyde ?
Klokkerbok.
Døpte 1850.
Nr. 15.
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Sørum, Klokkerbok nr. I 3 (1846-1863), Fødte og døpte kvinner 1850, side 64.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65

Lykke til videre.

Mvh. Magne.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Sørum 1850

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 jul 2012 19:02:53

Tore skrev:Pige Sophia Maria Nielsdatter Prestegaardseie, fød i Lands Prestegjeld, og opholder seg ????? paa BæregsEjet, og unkarl Anders Iversen ???? opholder seg i Christiania.


Pige Sophia Maria Nielsdatter Præstegaards Eiet i Lands Præstegjeld, opholdende sig ved sin Nedkomst paa Bæregs Eiet, og Ungkarl Anders Iversen, som skal opholde sig i Christiania.

Jeg har ikke sett på innførselen i klokkerboka.

Mvh
Else B.

dn24145
Innlegg: 303
Registrert: 22 sep 2009 17:32:33
Sted: JESSHEIM

Re: Kirkebok, Sørum 1850

Legg inn av dn24145 » 16 jul 2012 22:39:28

Hjertelig, Else, da fikk jeg den fulle forståelse av innførselen. Det sa sa mye om Sophia Marie, men ikke alt jeg hadde håpet på om den godeste Anders.

Klokkerboka har vel tilsvarende tekst, men jeg klarte ikke et par ord der heller.

Jeg har en ide om at han muligens kan være sønn til "Sigdals-Iver" men uten så mye som et årstall eller annet blir det vanskelig å bevise.

Mvh Tore

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»