Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av dn23024 » 13 mai 2012 11:10:28

Kildeinformasjon: Bergen fylke, Domkirken, Ministerialbok nr. A 2 (1733-1750), Fødte og døpte 1745, side 224-225.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-114
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 650296.jpg

Andreas blir døpt s 224

Dette klarer jeg å lese.
Andreas av forældr Knud Hansen ...... i Hans Rødbergs ... og Giertrud Andersdr
fadd: Johan Christian ?, Maren .... Christian Milsbar (?), Hans Rødberg, Johan ....

Fint om noen kan korrigere/legge til missing links

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av gj05668 » 13 mai 2012 12:05:06

Et forsøk:

Andreas aw forældr Knud Hansen Underman(?), bor(?) i Hans Rødbergs Gaard og Giertrud Andersdr. Fadd: Johan Christian ??????mands Kone, Ges??? Marie ?????, Christen Milobach(?), Hans Rødberg, Johan Lampe.
Gaaet i Kircke


(Det siste tror jeg betyr enten at alle faddre var tilstede, eller at moren var introdusert. Kanskje helst det siste).

Mvh Paul

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av dn23024 » 13 mai 2012 13:57:50

Er underman her et sted eller en tittel?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av gj05668 » 13 mai 2012 14:14:05

Jeg satte (?) etter ordet fordi jeg var usikker på om det er det som står der. Jeg vil anta at det er en yrkestittel, men det kan jo være etternavn i tillegg til patronymet. I så fall burde det finnes i folketellinga 1801.

Mvh Paul

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av dn23024 » 13 mai 2012 15:02:53

Surfet litt og det kan hende vi får en pekepind her. Særlig hvis han bor på Hans Rødbergs gaard gir det litt mening

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av gj05668 » 13 mai 2012 15:15:07

Hvor?

Mvh Paul

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av dn23024 » 13 mai 2012 15:17:25

Ja ikke sannt....kjekt å legge ved linken også :oops:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=under ... h=S%C3%B8g

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av gj05668 » 13 mai 2012 15:23:16

Ja jeg var også innom den siden.
Her er forøvrig en side jeg har liggende på nettet. Der har jeg samlet en del nyttige linker:
http://www.langenesvaer.net/Linker.html

Mvh Paul

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av dn23024 » 13 mai 2012 17:14:04

Flott ! Takk for den. Mye som kan komme til nytte der.. :D

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 mai 2012 18:56:54

Mannen er Undermaaler (ikke den betydningen vi ville lagt i det i dag, for all del!). I et av de andre tydespørsmålene dine - husker ikke hvilket i farten - så er den ene fadderen Overmaaler.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av gj05668 » 13 mai 2012 19:15:19

Ja, så har jeg lært noe i dag også. Nemlig at jeg må huske at ord kan være delt tilfeldig. (Føler meg nesten som i den nyere betydning av ordet). :lol:

Takk til deg Else. Det er alltid noe å lære av deg!

Mvh Paul

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: Kirekbok, Bergen, Hordaland 1745

Legg inn av dn23024 » 13 mai 2012 19:39:52

Paul skrev:(Føler meg nesten som i den nyere betydning av ordet). :lol:


hehe....må nesten si meg enig med Paul der at jeg også føler meg som det i den betydningen..... Takker så meget begge to... :oops: :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»