Nordland fylke, Alstahaug, Ministerialbok, 1876

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
22947
Innlegg: 459
Registrert: 07 nov 2008 11:13:23
Sted: LUNNER

Nordland fylke, Alstahaug, Ministerialbok, 1876

Legg inn av 22947 » 09 mai 2012 18:45:57

Hei!

Jeg skulle gjerne ha tydet alt som står når det gjelder Nr 65,Nils Andreas?
Er takknemlig for hjelp!

Mvh.
Mait Bredeveien

deinformasjon: Nordland fylke, Alstahaug, Ministerialbok nr. 830A13 (1866-1886), Fødte og døpte menn 1876, side 48.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610261.jpg

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Nils Andreas nr.65

Legg inn av gj05668 » 09 mai 2012 19:29:56

Et forsøk:

65 | 18 Aug | 5 Novb og Alhg.S. | Nils Andreas | uægte | Ungk Tømmermand Lars Anderss Lavig 27 af Stangvig og Pige Anne Knudsd. 31 af Thingvold Sandmoe(?) (se ????s1880 ??) | Nils Andersen Hordnæs(?) og Kone, Christian Pallesen, John Jensen, Peternille Pedersd og Birgitte Pedersd Stamnæs | | Begges 1ste Leiermaal. opg af Nils Andersen.

I tillegg i 1. kol.: Att 13/6 1928
og i 4. kol: Attest til Folden 3/6 1892

NB! Foreldrenes alder var plassert litt anderledes i teksten.

Mvh Paul

22947
Innlegg: 459
Registrert: 07 nov 2008 11:13:23
Sted: LUNNER

Re: Nils Andreas nr.65

Legg inn av 22947 » 11 mai 2012 21:32:19

Hei Paul!

Tusen takk for hjelpa!Det var nyttige opplysninger.

Mvh.
Marit

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»