Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag 1814

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag 1814

Legg inn av 20841 » 09 mai 2012 09:45:32

Hei

Kan noen hjelpe meg å tyde dåpen til Johan Marthinus, nr. 56 høyre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-243


Hilsen Trine Lise
Sist redigert av 20841 den 09 mai 2012 09:53:16, redigert 1 gang totalt.
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Tronheim, Sør-Trøndelag 1814

Legg inn av gj05668 » 09 mai 2012 09:51:00

Hei.

Får bare feilmelding på den linken, Trine. Kan du sjekke den?

Mvh Paul

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Kirkebok, Tronheim, Sør-Trøndelag 1814

Legg inn av 20841 » 09 mai 2012 09:53:57

Da tror jeg den skal fungere :oops:

Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Tronheim, Sør-Trøndelag 1814

Legg inn av gj05668 » 09 mai 2012 10:26:51

Mangler et par ord,desverre, men har fått med alle navnene

d.d. uægte Db Johan Marthinius, fød d 1st Apr Moderen Martha Aneders datter, 1ste Lejermaal. Faderen Ug Arbejdsmand Johannes Olssen, ??????????? ware Margit Lejn. Vidner Mad Morch, Lava Isaks dtr, Martha Anders datter, ?????? ????? Peter Petersen og Guttorm Berg og Niels Olssen.

Mvh Paul

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Kirkebok, Tronheim, Sør-Trøndelag 1814

Legg inn av 20841 » 09 mai 2012 11:08:48

Tusen takk, Paul Johan :P

Det var navnene som var interessante, så dette er kjempeflott.

Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»