Kirkebok, Domkirken Trondheim. 1764. Sør Trøndelag

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Kirkebok, Domkirken Trondheim. 1764. Sør Trøndelag

Legg inn av Kjell Farstad » 01 apr 2012 12:31:23

Domkirken i Trondheim, Ministerialbok nr. 601A04 Trolovede 1764, 10 Juni.
Høyre side.

10 Junii byens garnisons Soldat Ole Arnesøn, trolovet med pigen Ingebor Severins Datter
.................... ut 30 Junii 1764 og aud.................................
........... forløftings Mænd; Nathan Surland? ........ ........

I Kleive, Bolsøy i Romsdal finnes det et skifte av 1774, det såkalte Ødegårdskiftet som peker i retning av denne trolovingen.
Jeg er takknemmelig om noen kan ta seg tid til å hjelpe til med tydingen.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Domkirken Trondheim. 1764. Sør Trøndelag

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 apr 2012 13:18:23

...begierede Guarnisons Soldat Ole Arnesøn trolovelse med Pigen Jngebor Severins Datter anvisede Chefens tilladelse af dato 30 Juny 1764 og Auditeur Molbergs bevis at han har aflagt Eed ey at være trolovet eller ægteviet til nogen anden qvindes Person og ey i noget andet ægteskabs Løffte forbunden, for ald videre ægteskab Lovlig Caverer som forløfftings Mænd
Nathan Surland, O. A. Boch
.

Datoen er jeg ikke sikker på, men jeg tror det må være 10. juli. Innførselen står mellom 9. juli og 11. juli, og det er jo en mulighet at presten har skrevet feil når det står Juny? Attesten fra Molberg skal jo være datert 30. juni, og da stemmer det dårlig at trolovelsen fant sted flere uker før.

Mvh
Else B.

Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Re: Kirkebok, Domkirken Trondheim. 1764. Sør Trøndelag

Legg inn av Kjell Farstad » 01 apr 2012 13:46:49

Tusen takk for hjelpen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»