Dåp i Åsgårdstrand, Vestfold, 1894

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Dåp i Åsgårdstrand, Vestfold, 1894

Legg inn av Rune Helland » 30 mar 2012 06:40:22

Hei igjen
Trenger hjelp til tyding av
dåp nr. 4, kollonne 11,

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-5

Rune Helland

gj04347
Innlegg: 70
Registrert: 26 jan 2007 16:37:49
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Dåp i Åsgårdstrand, VF i 1894

Legg inn av gj04347 » 30 mar 2012 09:33:33

Hei Rune
Det står muligens "Anmeldt af ? Krohn. Anmodet Sems Sprest om at underrette den opgivne barnefader 20/12." Ordet før Krohn ser ut til å være Past??, tror det dreier seg om Anders Krohn som var arrestforvalter og politiassistent i Åsgårdstrand. Det kan jo være at ordet er en forkortelse siden presten også bruker det på Sognepresten.

Hilsen Rolf

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Dåp i Åsgårdstrand, VF i 1894

Legg inn av Else Berit Rustad » 30 mar 2012 12:18:51

Ordet foran Krohn er Postbud.

Mvh
Else B.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Dåp i Åsgårdstrand, VF i 1894

Legg inn av Rune Helland » 30 mar 2012 12:36:42

Takk til Rolf of Else.

Mener også at det står Postbud, men syntes det var litt merkelig. Krohn er (hos meg) ofte registrert som "Politi"
Men det kan kanskje være flere Krohn'er?
Trodde de forøvrig ikke brukte ordet postbud i 1890-åra, men det gjorde de tydeligvis.

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»