Kirkebok Strand 1769, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Strand 1769, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 18 mar 2012 13:26:51

Hei

Her står jeg fast på to ord.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-112
Side 116 nederst på høyre side, høyre kolonne:

Indløbet Døbe-?? fra Velærværdige Her Johan Grøn Lund for
Christopher Thorssen Tioseviigs Datter Joren.

Kan det være Døbe-seddel?

Det andre er dåpsdato i Høyland Kirke: Dom. Indica ??

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Strand 1769, Rogaland

Legg inn av gj05668 » 18 mar 2012 16:04:30

Kan bare hjelpe deg med det ene ordet. Det står Dom Judica.
Judica Domini nocentes er mandag etter palmesøndag. (Ifølge "Dage").

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Strand 1769, Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 18 mar 2012 18:10:02

- og det andre er, som du selv sier, Døbe-Seddel :D

Ifølge Heskestads kalender, er Domini Judica 5. søndag i fasten. I 1769 skulle det da bli 12. mars.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Strand 1769, Rogaland

Legg inn av gj05668 » 18 mar 2012 19:35:04

:oops: Jeg søkte på Judica og ikke Domini Judica.
Else har selvsagt rett :P Som vanlig.

Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Strand 1769, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 18 mar 2012 19:39:45

Takk for hjelpen begge to.
Enig at Else B. har rett.

Hva med det ordet som står etter Judica?

Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Strand 1769, Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 18 mar 2012 21:10:44

sidstafv. (sidstafvigte)

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Strand 1769, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 19 mar 2012 11:22:31

Tusen takk Else B.

Det var et nytt ord for meg.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»