Kirkebok Brunlanes Vestfold 1766-1801

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
3893
Innlegg: 144
Registrert: 12 des 2004 20:02:22
Sted: OSLO

Kirkebok Brunlanes Vestfold 1766-1801

Legg inn av 3893 » 13 mar 2012 22:16:32

Det er en dåp hvor jeg ikke greier å tyde farens stilling eller fornavn, heter han Berge skal tro?

Side 52, venstre spalte nest nederst.
Catharina Coecilia.
Tar med takk i mot forslag på hele notisen.

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=3067&idx_id=3067&uid=ny&idx_side=-28
Med vennlig hilsen
Greta

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Brunlanes Vestfold 1766-1801

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 mar 2012 23:00:50

Jeg leser dette slik:

d 29 Novemb. døbt udj Bergs Kirke Hr. forvalter Haagaards Daatter Catharina Cæcilia. Test: Mad. Hesselberg, Jomf. Hesselberg, Forvalter Mørch, Johannes Mørch, et Broder.

Om det siste skal bety at det var enda en bror Mørch som var fadder til barnet, vet jeg ikke. Det ser litt snodig ut, men...

Mvh
Else B.

Brukeravatar
3893
Innlegg: 144
Registrert: 12 des 2004 20:02:22
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Brunlanes Vestfold 1766-1801

Legg inn av 3893 » 14 mar 2012 08:36:09

Tusen takk for hjelpa.

Nok en gang bevist at DIS-Slektsforum har de beste hjelperne :D

Jeg synes også det siste var litt rart, hun har jo nå fire faddere og i disse kretser var det vel det vanligste. Men det betyr ikke så mye i denne sammenhengen. Jeg fikk dette med Berg kirke og det hadde jeg ikke greid uten hjelp.
Med vennlig hilsen
Greta

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»