Oslo skifterett, dødsfallsprotokoll, 1850

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj14346
Innlegg: 31
Registrert: 13 jul 2011 17:32:03
Sted: Oslo

Oslo skifterett, dødsfallsprotokoll, 1850

Legg inn av gj14346 » 08 mar 2012 18:19:58

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 340493.jpg

Jeg trenger hjelp til å lese teksten øverst til høyre her ang. dødsfallet til Jensine Ring (449) nr. 27.

Dette forstår jeg:

Madame Jensine Ring
fød Berg 67 aar gml, død
26----- Enke efter
Kjøbmand Ole Ring

Neste kolonne:

1. Søn, --------------
Jens Ring -----.

Resten forstår jeg.

Noen som vil hjelpe meg å tette hullene?




Beste hilsen,
Helene Ring Teppan.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Oslo skifterett, dødsfallsprotokoll, 1850

Legg inn av Else Berit Rustad » 08 mar 2012 18:30:10

Helene skrev:
Madame Jensine Ring
fød Berg 67 aar gml, død
26 d. M., Enke efter
Kjøbmand Ole Ring

Neste kolonne:

1. Søn, Proprietair
Jens Ring , fuldm.



Siste ordet, fuldm., er forkortelse for fullmyndig.

Mvh
Else B.

gj14346
Innlegg: 31
Registrert: 13 jul 2011 17:32:03
Sted: Oslo

Re: Oslo skifterett, dødsfallsprotokoll, 1850

Legg inn av gj14346 » 08 mar 2012 18:42:51

Takk for hjelpen igjen, Else !! Strålende!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»