Skifte i Skogn, Nord-Trøndelag, 1791

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
12269
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Skifte i Skogn, Nord-Trøndelag, 1791

Legg inn av 12269 » 02 mar 2012 23:53:50

Har noen problemer med tydingen av skiftet etter Elie Baardsdatter på Røehaug under gården Schille i Skogn i 1791(starter helt øverst på høyre side)

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24763 ... ant&mode=0

Jeg mener det står at det var registrering og vurdering etter avdøde Elie Baardsdatter 9.mars 1791, og at igjenlevende enkemann var Ole Jensøn(linje 6 ovenfra), men er usikker om det var Ole Siursen(??). Så ser det ut som det nevnes en "frilledatter" Ingeborg fra Hitra(??). Var hun i ekteskap med en Anders??? Ranguld(?). Var det flere arvinger?

12269
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av 12269 » 03 mar 2012 00:14:31

Het den det var skifte etter Elie Barucksdatter? Muligens var skiftet på plass under Skjerve og ikke Schille??

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av Arild Kompelien » 03 mar 2012 00:34:35

Avdødes farsnavn er jeg ikke sikker på, men ender ihvertfall på -esdatter, og kan ikke være Baards, eller Barucksdatter. Et forslag kan være Baresdatter.

Skiftet skjer på plassen Røehaug under garden Schierve.
Enkemannen Ole Jenssøn sier at avdøde ikke hadde livsarvinger og han kjente heller ikke til at hun hadde utarvinger i live. Den avdøde var ei frilledatter av ei jente ved navn Ingeborg fra Hittren. Hun kom siden i ekteskap med en Anders Andersen Ranguld. Begge døde for lenge siden.
hilsen
Arild Kompelien

12269
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av 12269 » 03 mar 2012 02:08:13

Tusen takk for hjelpen. Årsaken til at jeg trodde det kunne stå Barucksdatter er at den eneste med et navn som ligner på hun det var skifte etter her, er den Elen Barucksdatter på 80 år som ble gravlagt her:

Nord-Trøndelag fylke, Alstadhaug i Skogn, Ministerialbok nr. 717A02 /1 (1783-1809), Døde og begravede 1791, side 113.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-115
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 690237.jpg

Men der står det jo at hun var fra Skjervsveet, og ektemannen ser ut til å være Ole Jonsen. Kan vel være flere navn på samme husmannsplass da.

12269
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av 12269 » 03 mar 2012 02:31:39

Det står vel at hun var fra Skjervsvevaldet i kirkeboka?

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 03 mar 2012 10:20:16

I skiftet les eg farsnamnet som "Barosdatter".

I kyrkjeboka les eg stadnamnet som "Schierfwes Valdet"

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av Arild Kompelien » 03 mar 2012 13:00:51

I kirkeboka står det Baruchsdr.
hilsen
Arild Kompelien

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av Arild Kompelien » 03 mar 2012 13:04:53

En sjekk i Skogn 1801 viser at det der er en del med navnet Baruc.
hilsen
Arild Kompelien

12269
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av 12269 » 03 mar 2012 18:12:25

Tusen takk for all hjelp her

Astrid Mollan
Innlegg: 4307
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av Astrid Mollan » 09 apr 2014 15:41:38

Utskrift av

Skifteprotokoll for Stjørdal & Verdal nr.3A.15 (1785-96) fol.278a-b:

Anno 1791 den 17de Junii blev paa een Platz kaldet kaldet Røehaug under Gaarden Schierve her udi Schongens Præstegield beliggende foretaget Registering og Vurdering efter den sam-me stæds ved Døden afgangne Kone Elie Baroesdatter. – Til denne Forretnings Foretægt var saavel ved Proclama af Kirke-Bakken som Notification i de Tronhiemske Addresse Contoirs Efterretninger indkaldet at møde Enkemanden, Arvinger, Debi og Creditorer, saavel som alle og eenhver som noget ved Forretningen maatte have at sige eller erindre. – I Følge heraf var ved Ankomsten tilstede Enkemanden Ole Jenssøn, som paa tilspørgende Declarerede, at den afdøde ingen Livsarvinger har efterladt sig – ikke heller er han bekjendt at hun har nogen Ud-arvinger i Liive. – Item at denne hans afdøde Kone har een Frilledatter af een Piige ved navn Ingeborg fra Hittren som siden kom i Ægteskab med Anders Andersen Ranguld Vold her i Bøigden, dog er de begge for længe siden afdød. – Som Vurderingsmænd var af Kongelig Majestæts Foged Samuel Andreas Lind opnævnt Ole Schierve og Christen Muller. –

Det ser ut for meg at det er Elie som har en frilledatter.
Astrid M

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av Else Berit Rustad » 09 apr 2014 18:05:13

Astrid skrev: Item at denne hans afdøde Kone har een Frilledatter


Jeg leser det slik: ....Item at denne hans afdøde Koene var een Frille Datter...osv.

Det var altså den avdøde som var frilledatter, slik Arild sier litt lenger oppe i tråden.

Mvh
Else B.

Astrid Mollan
Innlegg: 4307
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Tydehjelp skifte i Skogn 1791

Legg inn av Astrid Mollan » 09 apr 2014 18:07:13

Greit.
Astrid M

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»