Eg etterlyser opplysningar om Judithe Sofie Johannesdtr. f. 13.02.1861, fødd på garden Indrehus i Bremanger av foreldre Johannes Isakson og Rakel Arnedtr.
Ho flytte 1882 til Kristiania der ho var busett fram til 18.08.1893 då ho emigrerte til Amerika,. Då er etternamnet hennar skrive Endrehus, eg reiknar med at det er ein skrivefeil.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... merk=98351
I følge Bremanger bygdebok skulle ho vere gift med ein tysk lækjar og busett i Brooklyn.
Er det nokon som kan hjelpe meg å finne henne att i Amerika ?
Judit Johannesdtr. Indrehus
Moderator: MOD_Emigranter
Re: Judit Johannesdtr. Indrehus
Hei
Legg merke til at det er en tysker som står på listen foran henne og som også skal til New York. Kan det være en sammeneheng her?
Mvh
Vigdis
Legg merke til at det er en tysker som står på listen foran henne og som også skal til New York. Kan det være en sammeneheng her?
Mvh
Vigdis
Re: Judit Johannesdtr. Indrehus
Mulig det er denne karen vi finner i 1915 i New York, funnet på FS:
name: Leo W Schmarack
probate place: Kings County, New York
probate year: 1915
record type: Administration of the Goods, Chattels and Credits
name of court: Surrogate's Court
record category: Administration (without a valid will)
digital folder number: 004271051
number of images: 5
first image: 167
last image: 171
Mvh
Vigdis
name: Leo W Schmarack
probate place: Kings County, New York
probate year: 1915
record type: Administration of the Goods, Chattels and Credits
name of court: Surrogate's Court
record category: Administration (without a valid will)
digital folder number: 004271051
number of images: 5
first image: 167
last image: 171
Mvh
Vigdis
Re: Judit Johannesdtr. Indrehus
Vigdis skrev:Hei
Legg merke til at det er en tysker som står på listen foran henne og som også skal til New York. Kan det være en sammeneheng her?
Mvh
Vigdis
Bra observert Vigdis det hadde eg ikkje oppdaga, men eg har dessverre ikkje noko fleire haldepunkt enn det som stod i bygdeboka.
Re: Judit Johannesdtr. Indrehus
Det er nok ikke Judit han giftet seg med
Schmarack Leo W Dec 14 1895 Kings 6145 S562
Schaaf Amalie Dec 14 1895 Kings 6145 S100
Men det er nok ikke usannsynlig at Judit kan ha blitt kjent med sin mann gjennom Leo siden de reiste sammen?
Mvh
Vigdis
Schmarack Leo W Dec 14 1895 Kings 6145 S562
Schaaf Amalie Dec 14 1895 Kings 6145 S100
Men det er nok ikke usannsynlig at Judit kan ha blitt kjent med sin mann gjennom Leo siden de reiste sammen?
Mvh
Vigdis
Re: Judit Johannesdtr. Indrehus
Her fant jeg iallefall immigrasjonen 2. sept. 1893 pga navnet på tyskeren:
Iudit Endelbrus 2 Sep 1893 abt 1863 30 Female Glasgow, Scotland Norwegian
L W Schmarach 2 Sep 1893 abt 1868 25 Male Glasgow, Scotland German
De ankom med skipet City of Rome. De har kanskje ikke reist sammen likevel, siden han reiser på 1. klasse og hun på 4.
Manifest vedlagt
Iudit Endelbrus 2 Sep 1893 abt 1863 30 Female Glasgow, Scotland Norwegian
L W Schmarach 2 Sep 1893 abt 1868 25 Male Glasgow, Scotland German
De ankom med skipet City of Rome. De har kanskje ikke reist sammen likevel, siden han reiser på 1. klasse og hun på 4.
Manifest vedlagt
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Re: Judit Johannesdtr. Indrehus
Det skulle noko til å finne att Judit når namnet hennar er forvandla frå Indrehus til Endelbrus
Forøvrig eit flott namn når ein "smakar" på det. - ENDELBRUS
Ja det var nok klasseforskjel på desse skipa og som ellers i samfunnet.
Den store hop reiste nok på 1. klasse tenkjer eg.
Forøvrig eit flott namn når ein "smakar" på det. - ENDELBRUS
Ja det var nok klasseforskjel på desse skipa og som ellers i samfunnet.
Den store hop reiste nok på 1. klasse tenkjer eg.
Re: Judit Johannesdtr. Indrehus
Harald skrev:Ja det var nok klasseforskjel på desse skipa og som ellers i samfunnet.
Den store hop reiste nok på 1. klasse tenkjer eg.
Den store hop reiste nok ikke på 1. klasse, da dette var var forbeholdt de med mye penger.
Re: Judit Johannesdtr. Indrehus
Ja sjølvsagt har du rett, Hanne Line, eg tenkte nok i feil ende denne gongen!
