Kirkebok, Telemark fylke, Tinn, 1798

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Kirkebok, Telemark fylke, Tinn, 1798

Legg inn av 23856 » 15 jan 2012 03:42:55

Hei

Er det noen som klarer å lese hvilken dato Ole Steensen og Gjertrud Knudsdatters sønn Steen er døpt / født? Nr. 16:

Kildeinformasjon: Telemark fylke, Tinn, Ministerialbok nr. I 2 (1757-1810), Fødte og døpte 1798, side 250-251.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-133

Hva er etternavnet til første fadderen, Turi ?? (Svindbou?)

Mvh
Vigdis

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Telemark fylke, Tinn

Legg inn av gj05668 » 15 jan 2012 10:32:52

Fødselsdato står ikke. Dåpen var på Søndag Sexagesima. (11. februar i 1798). Han er døpt som andre barnet så datoen står foran det første.
Etternavnet til den fadderen er jeg usikker på spesielt første (evt to føste bokstav(er)) samt slutten som kan være "ee", "ll" eller "u"

?(?)indboee

Mvh Paul

Bjørg Lunde
Innlegg: 560
Registrert: 29 des 2004 17:09:10
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok, Telemark fylke, Tinn

Legg inn av Bjørg Lunde » 15 jan 2012 12:37:32

Lurer på om det står Svindboel eller Svindboll.
Det finnes en gård som heter Svinbøl i Austbygdi.
I 1801-tellingen kalles den Svinbill.

mvh Bjørg

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Kirkebok, Telemark fylke, Tinn

Legg inn av 23856 » 15 jan 2012 17:20:17

Tusen hjertelig takk for hjelpen

Mvh
Vigdis

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok, Telemark fylke, Tinn

Legg inn av dn20182 » 15 jan 2012 20:38:14

- Og idag er det nok Svimbil

Det etternavnet bar forøvrig den dyktige knivsmeden Svein Svimbil (1888-1987), som stemplet sine knivblad ST Tinn. Jeg har selv en god kniv fra hans hånd.
Venleg helsing Kjetil

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»