Kirkebok Våler, Hedmark, 1849-1878

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn27924
Innlegg: 61
Registrert: 29 des 2011 22:59:28
Sted: TRESFJORD
Kontakt:

Kirkebok Våler, Hedmark, 1849-1878

Legg inn av dn27924 » 10 jan 2012 01:24:08

Bilde

Kan noen tyde morens etternavn her?
Det gjelder Lovise Olsdatter, konfirmert i Vaaler den 4 oktober 1857.
(nest siste innslag før guttene i 1858, øverst på siden)

Hun ser ut for meg til å hete Olea til fornavn, men etternavnet greier jeg ikke tyde.
Litt viktig for dette er min tipptippoldemor på min mors side.

Og mens jeg er ute og spør; Hva står etter Ole Larsen i farens navn? Knappen?
Kan dette være Knappen gård ved Braskereidfoss, mon tro?

På forhånd takk fra en novise på slektsgranskingen. :-)

Øyvind Granberg
http://www.tresfjording.com

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av Magne Østhus » 10 jan 2012 01:56:00

Hei Øyvind !

Velkommen i blant oss andre som leter etter slekter.

Kan det bli litt lettere å tyde når jeg tar med dennne lenken ?

Konfirmerte 1857.
Lovise Ols.
Nr. 30.
Kjeldeinformasjon: Hedmark fylke, Våler, Ministerialbok nr. 1 (1849-1878), Konfirmerte 1858, side 145.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-148

Mvh. Magne.
Sist redigert av Magne Østhus den 10 jan 2012 02:09:15, redigert 1 gang totalt.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av Magne Østhus » 10 jan 2012 01:59:47

Heisann !

Kan også dette bli om det samme folket ?

F. T. Vaaler 1865.
Skjellebæk.
Ole Lars.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=376#ovre

Mvh. Magne.

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av Arild Kompelien » 10 jan 2012 15:09:46

Dette er Knappen ved Braskereid. Legg merke til at Ole Larsen er husmann, og derfor på en plass under Knappen. Skjellebækk var en plass under Knappen, og Knappen her gjelder nok derfor samme plass som Magne viser til 1865.
hilsen
Arild Kompelien

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av Else Berit Rustad » 10 jan 2012 17:44:55

Øyvind skrev:Kan noen tyde morens etternavn her?


Jeg leser morens patronym som Hermunsdr.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av Arild Kompelien » 10 jan 2012 18:14:15

Med hjelp fra Ft. 1865 tror jeg patronymet er - Strommesd.
hilsen
Arild Kompelien

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av gj05668 » 10 jan 2012 18:57:06

Jeg er tilbøyelig til å være enig med Arild. I hvert fall hva de to første bokstavene angår. Samme "S" finnes i stedsnavnene i de to neste innføringene.

Når som det er sagt skal vi ikke glemme at også folketellingene ble transkribert av mennesker - som kan ha tolket feil. :?

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av Else Berit Rustad » 10 jan 2012 19:49:36

Arild skrev:Med hjelp fra Ft. 1865 tror jeg patronymet er - Strommesd.


Er enig i at det kan se slik ut, ja. :wink:

Mvh
Else B.

Brukeravatar
dn27924
Innlegg: 61
Registrert: 29 des 2011 22:59:28
Sted: TRESFJORD
Kontakt:

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av dn27924 » 10 feb 2012 19:35:14

Tusen hjertelig takk...


Det ser ut som dere har rett her... Strømesdatter er navnet ser det ut til...

Denne Olea Strømmesdatter(54), kan det være henne som er døpt den 19.4.1811 i Elverum av far Strøme Gundersen Sveen?
Heter moren hennes Olia Michelsdatter ???

Kirkeboken Elverum 1811

Stiller dette spørmålet for å få en pekepinn på om jeg tenker riktig...
Jeg strever fryktelig med å tyde de gamle prestenes håndskrift og språk... :-)

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av Arild Kompelien » 10 feb 2012 23:12:22

Det må være denne dåpen i 1812 du tenker på.

19.04.1812

Mora er Pigen Olia Michelsdatter Løken.

Ser ut til å være rette Olia Strømmesdatter, samme far og fødested som oppgittved vielsen.
hilsen
Arild Kompelien

Brukeravatar
dn27924
Innlegg: 61
Registrert: 29 des 2011 22:59:28
Sted: TRESFJORD
Kontakt:

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av dn27924 » 30 des 2013 04:17:00

Dette var jo god hjelp. Takk alle sammen.
19.4.1812 ja ...

Men farens navn skrives Strøme ser jeg, og ikke Strømme.
Så dåpsbarnet skal vel hete Olea Strømesdatter?
Vennlig hilsen
Øyvind Granberg
http://www.tresfjording.no

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av dn23027 » 30 des 2013 06:17:34

Øyvind skrev:Dette var jo god hjelp. Takk alle sammen.
19.4.1812 ja ...

Men farens navn skrives Strøme ser jeg, og ikke Strømme.
Så dåpsbarnet skal vel hete Olea Strømesdatter?


Det står en strek over m på barnefarens navn ved dåpen , og det betyr dobbel bokstav,- altså Strømme.

Mvh
Linda

Brukeravatar
dn27924
Innlegg: 61
Registrert: 29 des 2011 22:59:28
Sted: TRESFJORD
Kontakt:

Re: Kirkebok Vaaler 1849-1878

Legg inn av dn27924 » 30 des 2013 16:09:05

Linda skrev:
Øyvind skrev:

Det står en strek over m på barnefarens navn ved dåpen , og det betyr dobbel bokstav,- altså Strømme.


Aha ... da lærte jeg noe i dag også. Hærlig :-)
Tusen takk for infoen....
Vennlig hilsen
Øyvind Granberg
http://www.tresfjording.no

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»