Dødsfallprotokoll, Oslo, 1871

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Bjørnar Tovson Bae Flatin
Innlegg: 21
Registrert: 28 mar 2010 23:03:53
Sted: TÅRNÅSEN

Dødsfallprotokoll, Oslo, 1871

Legg inn av Bjørnar Tovson Bae Flatin » 08 jan 2012 16:57:05

Hei
Jeg har problemer med å skjønne hvilken adresse det er snakk om i denne kilden. Det gjelder nummer 1259; "Fabrikkarbeider Carl Olsen 23 aar gl, død i dag i ......gaten no. 5"? Den andre kolonnen synes jeg også er vanskelig å tyde. Hadde vært flott om noen kunne hjelpe!

1871

På forhånd takk! :)

Bjørnar Flatin

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1871

Legg inn av gj05668 » 08 jan 2012 17:12:12

Ser ut som Thornbakgaden. Er/var det en gate med det- eller et lignende navn?
Nummeret er 3, ikke 5!

Neste kolonne blir værre :?

Mvh Paul

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1871

Legg inn av dn23027 » 08 jan 2012 18:01:46

Det er en gate som heter Torvbak i 1875tellingen. Kolonne 2 skal jeg ikke prøve på, for der får jeg til det utroligste av ulike betydninger via fantasien (kort sagt: Får det ikke til..) :shock:


Mvh
Linda

Bjørnar Tovson Bae Flatin
Innlegg: 21
Registrert: 28 mar 2010 23:03:53
Sted: TÅRNÅSEN

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1871

Legg inn av Bjørnar Tovson Bae Flatin » 08 jan 2012 18:27:09

Hei Paul og Linda!

Takk for svar. Ja, det kunne jo være Torvbakgaden det står. Prøver å finne dødsfallet i kirkebøkene og en adresse hadde jo gjort det hele mye enklere! Kan ikke finne han i bøkene for Vår Frelser, det sognet som den gata tilhører, men det utelukker jo ikke at det er det står! :)

Når det gjelder den andre kolonna så er det jeg får ut av det " ..... af Barnet Ingvald Martinius, ... konen død d 23/12 71......... Josefine Olsen .... "
Den Josefine det er snakk om er nok hans søster så det er vel kanskje hun eller hennes mann som har anmeldt eller betalt for begravelsen? Eller kanskje tar seg av Ingvald. Det er derfor det hadde vært spennende å skjønne hva som står der! Men dette er jo noen sabla kråketegn! :)

Mvh
Bjørnar Flatin

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1871

Legg inn av Else Berit Rustad » 08 jan 2012 19:17:22

Jeg leser adressen som Torvbakgaden No. 5.

Neste kolonne:

Efterlader et Barn Ingvald Martinius. Konen død d. 23/12 71, see No. 1250/71. Efterlader intet efter Søsteren Josefine Olsens Opgivende.

Konens dødsfall finnes på siden foran, nr. 1250 her:

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo skifterett, Dødsfallsprotokoll A 8 , 1870-1874, oppb: Statsarkivet i Oslo.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/25423/100/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 320100.jpg


Mvh
Else B.

Bjørnar Tovson Bae Flatin
Innlegg: 21
Registrert: 28 mar 2010 23:03:53
Sted: TÅRNÅSEN

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo, 1871

Legg inn av Bjørnar Tovson Bae Flatin » 08 jan 2012 20:45:45

Hei Else!

Tusen takk for svar!

Tusen takk alle sammen! :)

Mvh

Bjørnar Flatin

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»