Kirkebok Dovre, Oppland, 1863

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Fred Aage Solem
Innlegg: 49
Registrert: 21 mar 2011 15:06:07
Sted: FLATEBY

Kirkebok Dovre, Oppland, 1863

Legg inn av Fred Aage Solem » 14 des 2011 21:07:55

Hei

Her er en lenke til kirkebok for Dovre 1863:
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 660316.jpg

Det jeg har problem med er å tyde morens navn til nr. 19, Fredrikke Olsdatter.
Har forsøkt med det gotiske alfabetet men klarer ikke de 2 første bokstavene.

Spørsmål 2, under konfirmatens navn, for meg ser det ut som det står Fjæren, stemmer dette? :?:

Brukeravatar
Marit Sørli
Innlegg: 7208
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40

Re: Kirkebok Dovre 1863, 2 bokstaver

Legg inn av Marit Sørli » 14 des 2011 21:13:22

Morens navn er Jøda. (Gyda ville vil vel sagt i dag ), og stedsnavnet er Fjæren.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Dovre 1863, 2 bokstaver

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14 des 2011 21:14:35

hei,

permanent sidelenke er betre: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-232

(og moderator vert sikkert glad om du lagar titlar etter oppskrifta...)

Mor heiter Jøda. (latinske bokstavar, ikkje gotiske).

Det står Fjæren, ja.

Fred Aage Solem
Innlegg: 49
Registrert: 21 mar 2011 15:06:07
Sted: FLATEBY

Re: Kirkebok Dovre 1863, 2 bokstaver

Legg inn av Fred Aage Solem » 14 des 2011 21:23:52

Hjertelig takk til Marit og Ivar, og for forklaringen av hvilket alfabet.
Mente selv også at det kunne se ut som Jøda, men fikk meg ikke til å tro det.

Så hjertelig takk :)
Fred Aage

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»