Kirkebok, Oslo hospital, 1821

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Kirkebok, Oslo hospital, 1821

Legg inn av dn24354 » 22 nov 2011 20:34:28

God aften. Jeg digitaliserer en svært kort liste over utflyttede i Oslo hospital for 1817-1823 og skulle gjerne hatt hjelp til å finne ut hva som står i anmerkningen til nr. 14 (1820), nr. 1 og 4 (1821) på side 556.

Hva står det i anmerkningen?
1. Mads Andersen, 42, Dagarbejder, Til Enerhougen, Michsaa?? 1820.

Enke etter hvem? Og hva står det i anmerkningen?
2. Frue Augusta Francke, 26 Enke efter afgl. …?? …?? Francke Til Christiania, …?? 1821.

Hva står det i anmerkningen?
3. Haagen Syvertsen Tande 64½, Glasmæster, til Grønland, Paa…?? Flytte…??

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Utflyttede 1821, side 556-557.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-176
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010249.jpg

Mvh Kjersti

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av Else Berit Rustad » 22 nov 2011 21:27:14

1. Mads Andersen med Hustru flyttet Michael. 1820 (Mikkelsmess = 29. september)

2. Enke efter afg. Regiments(?)-Chirurg. Flyttet: Paaske 1821. Litt usikker på om det står Regiments-, siden det er klusset litt akkurat der, men Chirurg er tydelig.

3. Haagen Syvertsen Tande med Hustru flyttet: Paaske Flyttetid. Han er forøvrig ført som Glarmester (ikke Glas-), det er en gammel staveform, men betydningen er den samme.

Jeg vet ikke hva som har skjedd hos deg, har du hatt flere sider oppe samtidig, kanskje? Den permanente sidelenken går til viede i Oslo Hospital, mens den permanente bildelenken går til utflyttede :shock:

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av dn24354 » 22 nov 2011 21:34:07

Takk Else.

Jeg vet heller ikke. Dersom jeg har flere sider åpnet og gjør noe litt for raskt (for denne maskinen), klusser det seg til innimellom. Det var en side hos Digitalarkivet om hvilke registreringer man ikke kan få levere lenger, men den siden har forsvunnet. De legger jo om systemet sitt, og det kan være forklaringen.

mvh Kjerst

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av dn24354 » 23 nov 2011 10:17:30

Hei. Jeg trenger nok mer hjelp:

1. Nr. 6, side 551: Hans Peter Erichsen. Hvor skulle han til? Til Dollo?? i Aggers Sogn, tilhørende Torger Lie i Xania.


Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Utflyttede 1817-1818, side 550-551.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-173
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010246.jpg


2. Nr. 11, side 552: Johan Frid. Siechen. Hva var han? Barberer, … ambst??
3. Nr. 17a og b, side 552: Jacob Simonsen, 40,Forhenværende Allunværksarbejder og hustru Kari Anders Dr: Hadde de med seg 2 Børn og Sviger..??
4. Nr. 21, side 552. Barnet Peter Svendsen (familien jeg søker ): Hvor gammel var han?
5. Nr. 26, side 552: Syvert Nielsen, 52, Forhenværende Allunværksarbejder: Hvortil i Christiania skulle han? fra Allunværket til … Christiania
6. Nr. 1, side 553: Engelbreth Hansen, Vides ej, Afskediget Soldat og Snedker. Hva står det etter Grønlands??

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Utflyttede 1819, side 552-553.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-174
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010247.jpg

Mvh Kjersti

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av Else Berit Rustad » 23 nov 2011 10:52:59

Siden det bare er den aller siste bildelenken din som fører til riktig protokoll og side, så får jeg bare sett på de som er på side 552:

2. Barbeer, Dandsemester &c.

3. 2 Børn ej opgivne (betyr vel bare at barnas navn og alder ikke er oppgitt)

4. Han var 1 Fjerdingaar gammel.

5. Han er nr. 25 på siden, ikke 26. Fra Allunværket til Revieret i Christiania.

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av dn24354 » 23 nov 2011 15:00:23

Takk.

At lenken førte over til en helt annen kirkebok er underlig. Må si at jeg ikke aner hvordan det skjer. Her er den lenken og jeg håper den går til rett sted:

1. Nr. 6, side 551: Hans Peter Erichsen. Hvor skulle han til? Til Dollo?? i Aggers Sogn, tilhørende Torger Lie i Xania.

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Utflyttede 1817-1818, side 550-551.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-173
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010246.jpg


På side 558 har jeg også noen uklarheter:

Nr. 1, 3 og 4:

2. Hva var Peter Theodor Abildgaard?
3. Christopher Andersen og Laurine Røshahm?? Flyttet April 1822. Attest .. …?? den 26 Juni f. Aa.

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Utflyttede 1821-1823, side 558-559.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-177
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010250.jpg


mvh Kjersti

Brukeravatar
15782
Innlegg: 443
Registrert: 27 feb 2005 14:53:20
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av 15782 » 23 nov 2011 17:58:57

Den første: Til en Løkke i Agger Sogn tilhørende Torger Lie i Xania

Den andre: Fuldmægtig i Regjeringens Departement for Handels og Told - Faget.

Den tredje: Flyttet April 1822, Attest meedeltes dem d: 26de Junii s.A.


Hei fra Mette

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av Else Berit Rustad » 23 nov 2011 18:11:43

Kjersti skrev:6. Nr. 1, side 553: Engelbreth Hansen, Vides ej, Afskediget Soldat og Snedker. Hva står det etter Grønlands??


Det står: Til Grønland; Paaske.

På side 558 er Christopher Andersen anført; konen hans heter Laurine Robsahm.

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av dn24354 » 23 nov 2011 18:55:01

Takk. Jeg er imponert over kunnskapene. De tre siste jeg har på denne listen er:

På side 554:
Nr. 16: Torger Torgersen Vides ej m Forhenv. Arbejder?? Lakkegaden Michaels
Nr. 21: Hans Peter Augustinussen Vides ej m M…?? mand Grønland

og på side 555

Nr. 12: Lars Olsen 36 m Skrædder Efter …?? til Schie sogn

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Utflyttede 1820, side 554-555.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-175
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010248.jpg

Håper lenken virker.

mvh Kjersti

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av Else Berit Rustad » 23 nov 2011 19:26:01

16. Forhenv. Reebslager. Han flyttet ved Mikkelsmess, Michaelis.

21. Muursvend.

12. Efter Foregivende til Schie Sogn.

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av dn24354 » 23 nov 2011 19:38:40

Takk. Listen på 133 innførsler og 130 navn sendes digitalarkivet i kveld. Håper det ikke tar alt for lang tid før den publiseres. Takk igjen for hjelpen.

mvh Kjersti

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av Else Berit Rustad » 23 nov 2011 19:42:13

Flott at du registrerer så mye, Kjersti.
Det kommer ALLE til gode :P :P

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - utflyttede

Legg inn av dn24354 » 26 nov 2011 11:32:34

Takk for de ordene Else. Da jeg begynte på dette trodde jeg ikke at det skulle bli så mye jobb og så vanskelig. Uten din, Pauls, Mettes og alle andres hjelp ville jeg nok gitt opp.

Skal forsøke å gjøre ferdig de døde innen noen uker og så korrekturlese de døpte (- i julen?? :-)), og håper på fortsatt bistand.

Jeg sender listene til Digitalarkivet som har 15 dagers svartid.

Mvh Kjersti

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»