Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn25991
Innlegg: 382
Registrert: 01 jan 2011 19:03:04
Sted: LØDINGEN
Kontakt:

Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av dn25991 » 04 nov 2011 22:26:17

Trenger litt hjelp til tydinga her, hvis noen har lyst. :)

Nede på venstre side, 20 p Trinit, er 'Petrina Zachrina' døpt. Far er 'Sivert', og mor er 'Ane', forstår jeg, men kan jeg få hjelp til resten, plz?
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16587&idx_id=16587&uid=ny&idx_side=-45
Mvh. Marianne

Hjemmeside: http://mamasheartnsoul.blogspot.no/

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av Magne Østhus » 04 nov 2011 22:53:58

Hei !

Blir da dette om vielsen til Petrina Zachrina sine foreldre ?

Viet 1804.
Dom: 2 p. Epip. ( 15 januar )
Sivert Pedersen og Anne Dorthea Hansd.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A04 (1791-1820), Kronologisk liste 1804, side 140-141.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-3

Muligens så vet du også dette fra før ?

Mvh. Magne.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av Else Berit Rustad » 04 nov 2011 22:55:31

Døbt et Pigebarn, kaldet, Petrina Zachrina. Parentes: Sivert Pedersen Glein & Anne Hansdatter. - Testes: Peter Jac. Hansen, Daniel Hansen, Margrethe Larsdatter, Johanna Jonsd., Karen Olsdatter.

Strek over konsonant betyr dobbeltkonsonant - derfor Anne istf. Ane :wink:

Mvh
Else B.

Brukeravatar
dn25991
Innlegg: 382
Registrert: 01 jan 2011 19:03:04
Sted: LØDINGEN
Kontakt:

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av dn25991 » 04 nov 2011 23:04:14

Magne; Nei, det hadde jeg ikke funnet enda, jeg hadde ikke kommet noe videre der i det hele tatt! Så alldeles flott, takk! :)

Else; Tusen hjertelig takk. Men 'Glein', er det gårdsnavn eller?
Mvh. Marianne

Hjemmeside: http://mamasheartnsoul.blogspot.no/

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av Else Berit Rustad » 04 nov 2011 23:10:30

Jeg tror det er et gårdsnavn, men har ikke sjekket det. Dessuten er jeg helt ukjent med gårdsnavn i Nordland :cry:

Mvh
Else B.

Brukeravatar
dn25991
Innlegg: 382
Registrert: 01 jan 2011 19:03:04
Sted: LØDINGEN
Kontakt:

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av dn25991 » 04 nov 2011 23:13:49

Oki, Else. Og takk for tipset om den doble konsonanten, det visste jeg ikke. :)
Mvh. Marianne

Hjemmeside: http://mamasheartnsoul.blogspot.no/

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av Magne Østhus » 04 nov 2011 23:14:24

Hei !

F. T. Næsne 1801.
How.
Anne Dorthea 25 år.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1605#ovre

F. T. Næsne 1801.
Gleyn.
Sigvart 22 år.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =2048#ovre

Men så er også dette noe helt annet enn å tyde den barnedåpen i 1812, å finne videre om det så bør det heller etterlyset under Nesna, tror jeg :idea: :?:

Mvh. Magne.

Brukeravatar
dn25991
Innlegg: 382
Registrert: 01 jan 2011 19:03:04
Sted: LØDINGEN
Kontakt:

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av dn25991 » 04 nov 2011 23:30:13

Ja du har helt rett, Magne, og jeg er også allerede inne på etterlysning med spørsmål om noen i samme slekta. Men hjertelig takk likevel! Du er en knupp! :)
Mvh. Marianne

Hjemmeside: http://mamasheartnsoul.blogspot.no/

Anne Merete Bergane
Innlegg: 447
Registrert: 28 okt 2010 20:26:55
Sted: KROKSTADELVA

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av Anne Merete Bergane » 04 nov 2011 23:34:08

Hei igjen Marianne.
Glein ligger også ute på Dønna. Jeg bruker mye Google earth og det er til stor hjelp for å finne bortgjemte steder.
Mvh Anne

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 05 nov 2011 02:01:35

Ja Glein er fremdeles på Dønna, og det var gård der tidligere iallefall. Her er skifte etter mor til Sigvart(her kalt Sivert)

.http://arkivverket.no/URN:sk_read/24905 ... ull&mode=0

Prøver meg på litt tyding: Den 23.juni 1798 var det skifte etter avøde Kiersten Hansdatter. Det hadde vært proklama 22.mai, og ser ut som om det hadde vært registrering av eiendelene til skifte mellom arvingene 9.juni 1798. Igjenlevende enkemann var Peder Zachariassen, og deres barn var: Sivert Pedersen 17 år, Hanna Susanna Pedersdatter 13 år, Maren Pedersdatter 11 år


Går en 1 side videre er det skifte etter Arent Hansen Sigerstad, og her nevnes hans søsken: Nils Hansen Sigerstad som var død og hadde atter Karen på 15 år, søster av Arent var også Maren Hansdatter som var gift med Elias Johansen Sør-Bjørn. Så kommer søster Kirsten Hansdatter og hennes barn som jo er de samme som ved hennes skifte. Halvsøsken av Arent var Peder Hansen Sigerstad 21 eller 27 år, og Hans Christian Hansen Sigerstad 19 år og halvsøster Guru Hansdatter var 26 år. Noen som klarer å se om det var formyndere for de umyndige i disse skiftene? Jeg hadde god hjelp av avskriften til Svein Edvardsen for Herøy/Dønna 1780-1810 her, for å finne frem til første skiftet. Skal se om jeg finner noe mer. Håper ekspertene sier ifra om jeg har tydet noe feil.

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 05 nov 2011 02:09:17

I skiftene av Svein Edvardsen for Herøy/Dønna 1686-1780 er det ført skifte etter en Karen Nielsdatter Glein i 1769 med ektemann Hans Hansen, og de hadde barna Niels 16 år, Arent 8 år, Karen 15 år og Kiersten 13 år. Sannsynligvis er dette den riktige Kirsten ut fra tidligere skifter. Men det var jo tydehjelp du skulle ha da. Håper jeg har vært litt på vei til hjelp.

Brukeravatar
dn25991
Innlegg: 382
Registrert: 01 jan 2011 19:03:04
Sted: LØDINGEN
Kontakt:

Re: Kirkebok, Nordland Fylke, Nesna 1812

Legg inn av dn25991 » 05 nov 2011 19:00:55

Å så bra! Tydehjelp på skiftet var jammen ikke værst! Nu flytter jeg over til etterlysninger og Hemnes og Dønna.

Takker så masse! Utrolig god hjelp. :)
Mvh. Marianne

Hjemmeside: http://mamasheartnsoul.blogspot.no/

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»