Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 14 okt 2011 22:08:14

Prøver å legge ut mitt spørsmål på nytt da jeg ikke har fått noe svar på denne før. Sikkert bare forsvunnet i mengden.

Trenger hjelp til å tyde mitt ..??, ved dødsårsak (ført inn på høyre side i boken)
Se nr. 6 her.

Forslog sig saa ved et [at] Fald .......?? hun døde 9 dager derefter.
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Legg inn av gj05668 » 14 okt 2011 22:38:53

Er litt usikker, men jeg prøver.
Forslog sig saa ved et fald en morgen. Blev fundet 9 dage derefter.

Mvh Paul

Dette ble feil Det mangler fortsatt et ord eller to og det slutter med" at hun døde 9 dage derefter. akkurat som du skrev.

Paul

Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 14 okt 2011 23:21:11

Jeg funderer på om det kan stå: Forslog sig saa ved et Fald over en Tagge (eller Tappe) at hun døde 9 dage derefter.

Men hva er eventuelt en Tagge eller Tappe? :oops:
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Legg inn av Else Berit Rustad » 14 okt 2011 23:23:46

Hadde vært fint om vi kunne lest hva hun falt over :shock:

Forslog sig saa ved et Fald over en ..?... at hun døde 9 Dage derefter. Det nærmeste jeg kommer, er Øxegge., men det er mest gjetting, tror jeg.!

Mvh
Else B.

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Legg inn av dn23027 » 14 okt 2011 23:57:09

Kanskje en Trappe ... med litt velvilje.

Mvh
Linda

Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 15 okt 2011 00:02:36

Jeg syntes første bokstav ligner en T , men om Tappe eller Tagge ikke er logisk, så har du sikkert rett Else. Ettersom du sier du gjetter, så bør jeg vel kanskje føre det inn digitalt som Øxegge?? (med spørsmål bak)
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Legg inn av Else Berit Rustad » 15 okt 2011 00:08:40

Ja, jeg må si jeg gjetter - det er fordi første bokstaven ikke gir noen mening (for meg!), mens bokstav nr. 2 ser ut til å være en liten, gotisk x. Så kommer enda en bokstav (a eller e) og så de to like som kan være to g'er eller to p'er...

Så det er litt å velge i her, ja :shock: :shock:

Mvh
Else B.

Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1852

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 15 okt 2011 00:18:27

Jeg kan ikke klare å se noen r i Trappe 8)

Mer jeg har sett på det så tror jeg det kan være en gotisk x, men om første bokstav er ø, så må den være liten. Det skulle vel strengt tatt være stor Ø.
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»