Henrik dåp nr 13

[Ulf Ruud Simensen]

Hei, igjen.

Atter en gang har jeg behov for tydehjelp. Denne gang, dåp 13 Henrik.
Jeg vil gjerne ha tydet det som er skrevet i denne dåpen, Tror jeg skjønner det meste, men får det ikke  til å henge på greip, så noe har jeg sikkert misoppfattet eller ikke skjønt.

Modum kirkebøker, AV/SAKO-A-234/F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. 7, 1841-1850, s. 96
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051114020550

Ulf S


 

[Paul Johan Hals]

Mangler farens tittel/yrke. Eller tror jeg det skal stemme.
13 | 1846 den 19de Novbr | 1847 den 24de Januar i Snarum | Henrik | ????? Hans Simon Paulsen Rytter og Hust. Kjersti Christensd. Skuterudfladen(?) | Barnets Moder, P Anne Pedersdatter Bønseie, Paul C. Rytter, Christian Jørgensen Skuterudfladen, Arnliott Hansen Storhaug | Ikke hjemmedøbt

Mvh Paul

[Even Stormoen]

Mangler farens tittel/yrke.


 

Syntes til å begynne med at det sto Opseer i teksten.
Hadde ikke støtt på ordet før, og droppet derfor å foreslå dette. 
Men: 
Av alle merkelige hjelpemidler som kan manifestére seg – så på gammelt Kvitt eller Dobbelt fra -89 i går kveld. Og der, i forbindelse med Johan Falkberget som emne og et spørmål om bergverksdriften på Røros, dukket plutselig yrkestittelen «Oppseer» opp. Nærmest i en bisetning. 

Derfor drister jeg meg likevel til å foreslå at ordet/yrkestittelen faktisk er Opseer. Hva det yrket enn måtte innebære. 

Kanskje ikke umulig at gruvedrift på Modum (kobolt) og på Røros (kobber) hadde en felles ‹bergverksmessig› betegnelse på en slags oppsynsmann/formann?

Dette vet jeg helt klart ingenting om, men noen andre . . .?

Mvh
 
 
 
 
 
 
 
 
 

[Paul Johan Hals]

Der tror jeg du fikk "innertier". Even
 Her, fra dansk ordbog: https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=opseer&tab=for

Mvh Paul

[Ulf Ruud Simensen]

Igjen må jeg takke Paul og Even for god tolkning. Det blir litt klarere når en kan skrive ut svaret og ikke bare tolke det selv. To små ord - det skulle ikke mer til - før jeg skjønte sammenhengen med resten av denne grenen.
I følge  Copilot i Bing, så stemmer det at opseer refererer til gammel yrkestittel innen gruvedrift.. En opseer var en forman eller tilsynsmann som hadde ansvaret for å overvåke arbeidet i gruva. Han skulle sørge for at arbeidet ble utført på en sikker og effektiv måte, samt lede og organisere gruvearbeidet.

Mange takk!

Ulf S