Tyding av underskrift ved lysning av vielse i 1797 i Bergen

[gj17382]

Tyding av underskrift til Vitne/Forlover

Kan noen tyde for meg den øverste underskriften ved lysningen av vielsen mellom Hans Olsen og Marthe Larsdatter; 3dje lysning på venstre side: Lysningen 18 April 1797, Copuleret den 16 Juli 1797. Underskriften under er tydelig og grei: A. Dishingthun. Men det er den over som er problemet.

Takker for ethvert forsøk.

Brukslenke: https://media.digitalarkivet.no/kb20070416620567

[Else Berit Rustad]

Forslag: O. Swinche

Mvh
Else B.

[Paul Johan Hals]

Jeg støtter Elses forslag.

Mvh Paul

[gj17382]

Tusen takk Else og Paul.

Jeg skal nå prøve å finne ut hvem disse to forloverne/vitnene til ekteparet Hans Olsen og Marthe Larsdatter er. Men vil fremme denne forespørselen i et annet forum i Slektsforum, Slekt og Data.

Slik jeg har forståelse av ble trolovelse avskaffet i 1799. Altså to år etter disse ble trolovet. Men når disse ble trolovet måtte 5 vitner og to forlovere overvære trolovelsen, disse skulle bevitne at partene var ugifte og ikke i slekt med en annen. Ofte var disse trolovelsesvitnene og forloverne i familie med brudeparet.

Jeg har problemer med å finne foreldrene til ektefellene, men håper at denne veien kan gi meg en løsning.

Mange takk Else og Paul.

Mvh
Frank

[dn20990]

Det var en familie Swings (eller Schwings, eller kanskje Swinche?) i Bergen 1801. Mannen i huset var prest i den tyske kirken (Mariakirken)
https://digitalarkivet.no/census/person ... 8390018281

[dn20990]

Pastoren het Friederich Hermann Schwings, så det er vel neppe denne personen. Prøvde å finne hans underskrift i kirkebøkene for Mariakirken, men uten hell. Han er derimot nevnt utallige ganger som «pastor Schwings» ved vielser i perioden ca 1785-1810.

[gj17382]

Leif Erik, jeg tror muligens du er på rett et spor der.

Jeg ser nederst på lenken du oppgir står det en tjenestepige ved navn Berthe Maria Dahl, 22 år gammel oppgitt. Ja, det er nettopp Dahl navnet jeg er på jakt etter. Hans Olsen lurer oss ved å kalle seg noen ganger Hans Olsen, deretter Hans Olsen Dahl og til slutt, men ikke minst Hans Dahl. Slektningene siden brukte bare Dahl navnet. Se linken jeg gir deg. På venstre siden under Lysninger fra Predikestolen for Trolovede, nr 3: Der står navnet Hans Olsen og Marte Larsen innført. Men ser du på høyre siden under Copulationer så står det under nr. 17: Ungkarl Hans Olsen Dahl/: Borger:/ med Pigen Marthe Larsdatter.

Brukslenke: https://media.digitalarkivet.no/kb20070416670365

Jeg har annet å tilføye også, men vi skulle kanskje vært i et annet forum nå, nemlig "Etterlysninger".

Den andre personen, dvs underskriften, er muligens i en forbindelse med Jacob Andersen Dishingthun gift med Christine Schou. Der er ikke så mange med etternavnet Dishingthun i Bergen på den tiden. Dette ekteparet har også en datter ved navn Anna på noen lunde samme alder som Marthe Larsdatter. Anna ble gift med Laurits Holte Wensell i Nykirken 16 Febr 1789. Anna Dishingthun var født i 1771 i St. Croix, West Indies. Anna kan ikke ha skrevet under trolovelsen på den tiden, det var det bare menn som gjorde. Men er det en forbindelse her?

Hvordan får jeg dette nå over til " Etterlysninger for Bergen og Omegn"?

Mvh

Frank





[/u]