Akershus fylke, Drøbak, Ministerialbok, 1861

[gj19437]

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står på nr 42 her:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-36

Jeg klarer bare å tyde:

42. | 18.april | 20.mai | Josephine Marie | uægte | Pigen (?) Maren Helene Svendsdatter ..... Johannes Larsen Dalen .... | .......

[Else Berit Rustad]

Foreldrene: Pigen Maren Hellene Svendsdr. Slottet udlagde til Barnets Fader Johannes Larsen Dalen Skredder og Ungkar.

Fadderne: Petro Hansdr. Linnebraaten, Sophie Svendsdr. Slottet, Hans Engebretsen Linnebraaten, Herman Svendsen Slottet.

Mvh
Else B.