Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Moderator: MOD_Emigranter
Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Hei!
Jeg leter etter informasjon om to slektninger.
Min morfar Herbert Paul Julius Kohlberg. Han ble født 6. august 1911 i Hamburg, Tyskland. Han flyttet til Norge (Oslo?) med familien sin, men jeg vet ikke når. Han var i hvert fall tysk og norsk, så han hadde begge statsborgerskap. Han døde i Oslo 26. august 1960.
Min oldefar Julius Kohlberg ble også født i Tyskland, men jeg vet ikke hvilket år eller hvilken by. Han var gift med Walborg Kohlberg (pikenavn Haga) og fikk 4 barn. Senere dro han til Bolivia hvor han giftet seg på nytt, dannet en ny familie og også døde der. Jeg finner overhodet ingen informasjon om han.
Jeg håper virkelig at noen her kan hjelpe meg videre. Det er utrolig frustrerende å ikke finne noe som helst, og ikke vite hvor eller hvordan jeg kan finne informasjon andre steder.
Jeg leter etter informasjon om to slektninger.
Min morfar Herbert Paul Julius Kohlberg. Han ble født 6. august 1911 i Hamburg, Tyskland. Han flyttet til Norge (Oslo?) med familien sin, men jeg vet ikke når. Han var i hvert fall tysk og norsk, så han hadde begge statsborgerskap. Han døde i Oslo 26. august 1960.
Min oldefar Julius Kohlberg ble også født i Tyskland, men jeg vet ikke hvilket år eller hvilken by. Han var gift med Walborg Kohlberg (pikenavn Haga) og fikk 4 barn. Senere dro han til Bolivia hvor han giftet seg på nytt, dannet en ny familie og også døde der. Jeg finner overhodet ingen informasjon om han.
Jeg håper virkelig at noen her kan hjelpe meg videre. Det er utrolig frustrerende å ikke finne noe som helst, og ikke vite hvor eller hvordan jeg kan finne informasjon andre steder.
-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Hei !
her står i alle fall Hebert og Walborg i Adresseboka for Kristiania i 1936:
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Adressebok, Bok , 1936-1936, oppb: Riksarkivet.
Merknader: 58. årgang. Demontert eksemplar, Riksarkivet
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/db/49268/851/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 141372.jpg
her står i alle fall Hebert og Walborg i Adresseboka for Kristiania i 1936:
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Adressebok, Bok , 1936-1936, oppb: Riksarkivet.
Merknader: 58. årgang. Demontert eksemplar, Riksarkivet
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/db/49268/851/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 141372.jpg
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Julius, Walborg, Harald og Herbert i " Hamburg Passenger Lists, 1850-1934":
Trykk på vedlegget så ser du alle navnene.
out Herbert Kohlberg
Name: Herbert Kohlberg
Departure Date: 16 Sep 1913
Destination: Buenos Aires
Estimated Birth Year: abt 1911
Age Year: 2
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Puniza Bolnia,
Ship Name: Cap Finisterre
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: 2. Klasse
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Boulogne-sur-Mer; Southampton; Coruna; Lissabon; Rio de Janeiro; Buenos Aires
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 267
Page: 3202
Microfilm Roll Number: K_1832
Name: Harald Kohlberg
Departure Date: 16 Sep 1913
Destination: Buenos Aires
Estimated Birth Year: abt 1910
Age Year: 3
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Puniza Bolnia,
Ship Name: Cap Finisterre
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: 2. Klasse
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Boulogne-sur-Mer; Southampton; Coruna; Lissabon; Rio de Janeiro; Buenos Aires
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 267
Page: 3202
Microfilm Roll Number: K_1832
Trykk på vedlegget så ser du alle navnene.
out Herbert Kohlberg
Name: Herbert Kohlberg
Departure Date: 16 Sep 1913
Destination: Buenos Aires
Estimated Birth Year: abt 1911
Age Year: 2
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Puniza Bolnia,
Ship Name: Cap Finisterre
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: 2. Klasse
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Boulogne-sur-Mer; Southampton; Coruna; Lissabon; Rio de Janeiro; Buenos Aires
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 267
Page: 3202
Microfilm Roll Number: K_1832
Name: Harald Kohlberg
Departure Date: 16 Sep 1913
Destination: Buenos Aires
Estimated Birth Year: abt 1910
Age Year: 3
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Puniza Bolnia,
Ship Name: Cap Finisterre
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: 2. Klasse
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Boulogne-sur-Mer; Southampton; Coruna; Lissabon; Rio de Janeiro; Buenos Aires
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 267
Page: 3202
Microfilm Roll Number: K_1832
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Kan være samme Herbert Kohlberg:
Jewish Transmigration Bureau Deposit Cards, 1939-1954 (JDC) about Mr Herbert Kohlberg
Depositors: Mr Herbert Kohlberg
Source: Roll 11 - Alphabetical Index to Case Depositors, F-L
Jewish Transmigration Bureau Deposit Cards, 1939-1954 (JDC) about Mr Herbert Kohlberg
Depositors: Mr Herbert Kohlberg
Source: Roll 11 - Alphabetical Index to Case Depositors, F-L
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
For ordens skyld, data fra gravminner:
Id Fnavn Enavn Fdt Får Ddt Dår Bdato Bår F R Gnr B Gravsted Kommune Korr
599928 Harald W. Kohlberg 0705 1910 1303 1986 1605 1986 22 4 15-1 Nordre gravlund Oslo Send korrigering
599929 Else Kohlberg 2707 1909 0102 1999 1105 1999 22 4 15-2 Nordre gravlund Oslo Send korrigering
725990 Herbert Kohlberg 0608 1911 2608 1960 1909 1960 101 15 005 Vestre gravlund Oslo Send korrigering
725991 Margaret Kohlberg 2810 1913 2906 1979 0708 1979 101 15 005 Vestre gravlund Oslo Send korrigering
731247 Walborg J. Kohlberg 0505 1886 2610 1976 0107 1977 202 09 006 Vestre gravlund Oslo Send korrigering
Id Fnavn Enavn Fdt Får Ddt Dår Bdato Bår F R Gnr B Gravsted Kommune Korr
599928 Harald W. Kohlberg 0705 1910 1303 1986 1605 1986 22 4 15-1 Nordre gravlund Oslo Send korrigering
599929 Else Kohlberg 2707 1909 0102 1999 1105 1999 22 4 15-2 Nordre gravlund Oslo Send korrigering
725990 Herbert Kohlberg 0608 1911 2608 1960 1909 1960 101 15 005 Vestre gravlund Oslo Send korrigering
725991 Margaret Kohlberg 2810 1913 2906 1979 0708 1979 101 15 005 Vestre gravlund Oslo Send korrigering
731247 Walborg J. Kohlberg 0505 1886 2610 1976 0107 1977 202 09 006 Vestre gravlund Oslo Send korrigering
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Mulig kandidat for Julius Kohlberg:
German Phone Directories, 1915-1981
Name: Julius Kohlberg
Residence: 1920 - Berlin, Berlin
German Phone Directories, 1915-1981
Name: Julius Kohlberg
Residence: 1920 - Berlin, Berlin
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Mulig kandidat for Walborg, da kan det være lettere å finne giftermålet hvis dette skjedde i Norge:
Valborg Johanne Andersen Haga, "Norway, Baptisms, 1634-1927"
Name: Valborg Johanne Andersen Haga
Gender: Female
Event Date: 20 Jun 1886
Event Place: Jacob, Oslo, Oslo, Norway
Birth Date:
Birthplace:
Death Date:
Name Note:
Race:
Father's Name: Ole Andersen Haga
Father's Birthplace:
Father's Age:
Mother's Name: Marie Kaisa Johansen
Mother's Birthplace:
Mother's Age:
Indexing Project (Batch) Number: I07478-3
System Origin: Norway-EASy
GS Film number: 1282965
Reference ID: item 2 b 3 p 155
Valborg Johanne Andersen Haga, "Norway, Baptisms, 1634-1927"
Name: Valborg Johanne Andersen Haga
Gender: Female
Event Date: 20 Jun 1886
Event Place: Jacob, Oslo, Oslo, Norway
Birth Date:
Birthplace:
Death Date:
Name Note:
Race:
Father's Name: Ole Andersen Haga
Father's Birthplace:
Father's Age:
Mother's Name: Marie Kaisa Johansen
Mother's Birthplace:
Mother's Age:
Indexing Project (Batch) Number: I07478-3
System Origin: Norway-EASy
GS Film number: 1282965
Reference ID: item 2 b 3 p 155
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Mulig kandidat selv om landet er USA og navnet skrives anderledes:
Web: Michigan, Find A Grave Index, 1805-2012 about Julius J. Kollberg
Name: Julius J. Kollberg
Birth Date: 1889
Age at Death: 62
Death Date: 1951
Burial Place: Mason County, Michigan, USA
Web: Michigan, Find A Grave Index, 1805-2012 about Julius J. Kollberg
Name: Julius J. Kollberg
Birth Date: 1889
Age at Death: 62
Death Date: 1951
Burial Place: Mason County, Michigan, USA
Hilsen Liv Christin 

Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Hei!
Tusen takk for all hjelp jeg har fått så langt!
Kjempesnilt!
Jeg har funnet giftermålet til foreldrene til Walborg, så da stemmer det du fant om det, Liv
Men jeg er usikker på denne; "Jewish Transmigration Bureau Deposit Cards, 1939-1954 (JDC) about Mr Herbert Kohlberg". Jeg vet at han var ute og reiste flere ganger i hvert fall. Vet ikke om det er mulig å finne noe som kunne bekreftet at dette er samme person.
Det er dessverre feil Julius
Min oldefar døde i Bolivia.
Tusen takk for all hjelp jeg har fått så langt!

Jeg har funnet giftermålet til foreldrene til Walborg, så da stemmer det du fant om det, Liv

Det er dessverre feil Julius

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Hei !
Så flott at du har funnet giftermålet, kan du legge ut en lenke til det? er alltid spennende å se selv og kanskje se nye hint
Så flott at du har funnet giftermålet, kan du legge ut en lenke til det? er alltid spennende å se selv og kanskje se nye hint

Hilsen Liv Christin 

Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Ja, selvfølgelig kan jeg det!
Her er linken:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-116
Det er nr 10 på venstre side

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-116
Det er nr 10 på venstre side

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Julius
Kohlberg
Name: Julius Kohlberg
Departure Date: 12 Okt 1912 (12 Oct 1912)
Destination: Punta Arenas
Estimated Birth Year: abt 1877
Age Year: 35
Gender: männlich (Male)
Family: Household members
Residence: Hamburg, Hamburg
Occupation: Turnlehrer
Ship Name: Elkab
Shipping Line: Deutsche Dampfschifffahrts-Gesellschaft Kosmos
Ship Type: Dampfschiff, kein Auswandererschiff
Accommodation: ohne Angabe
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Magellan-Straße; Chile; Peru
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 251
Page: 2712
Microfilm Roll Number: K_1825
Kohlberg
Name: Julius Kohlberg
Departure Date: 12 Okt 1912 (12 Oct 1912)
Destination: Punta Arenas
Estimated Birth Year: abt 1877
Age Year: 35
Gender: männlich (Male)
Family: Household members
Residence: Hamburg, Hamburg
Occupation: Turnlehrer
Ship Name: Elkab
Shipping Line: Deutsche Dampfschifffahrts-Gesellschaft Kosmos
Ship Type: Dampfschiff, kein Auswandererschiff
Accommodation: ohne Angabe
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Magellan-Straße; Chile; Peru
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 251
Page: 2712
Microfilm Roll Number: K_1825
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Sist redigert av Liv Christin Heggelien-Tetlie den 7. mai 2013 kl. 18.31, redigert 2 ganger totalt.
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Julius Kohlberg
Name: Julius Kohlberg
Departure Date: 16 Sep 1913
Destination: Buenos Aires
Estimated Birth Year: abt 1878
Age Year: 35
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Puniza Bolnia,
Occupation: Minenadministrator
Ship Name: Cap Finisterre
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: 2. Klasse
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Boulogne-sur-Mer; Southampton; Coruna; Lissabon; Rio de Janeiro; Buenos Aires
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 267
Page: 3202
Microfilm Roll Number: K_1
Name: Julius Kohlberg
Departure Date: 16 Sep 1913
Destination: Buenos Aires
Estimated Birth Year: abt 1878
Age Year: 35
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Puniza Bolnia,
Occupation: Minenadministrator
Ship Name: Cap Finisterre
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: 2. Klasse
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Boulogne-sur-Mer; Southampton; Coruna; Lissabon; Rio de Janeiro; Buenos Aires
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 267
Page: 3202
Microfilm Roll Number: K_1
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
New York, Passenger Lists, 1820-1957 about Herbert P J Kohlberg
Name: Herbert P J Kohlberg
Arrival Date: 25 Feb 1951
Birth Date: abt 1919
Age: 32
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Norwegian
Port of Departure: Oslo, Norway
Port of Arrival: New York, New York
Airline: Scandinavian Airlines System
Name: Herbert P J Kohlberg
Arrival Date: 25 Feb 1951
Birth Date: abt 1919
Age: 32
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Norwegian
Port of Departure: Oslo, Norway
Port of Arrival: New York, New York
Airline: Scandinavian Airlines System
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Det går an å legge inn en forespørsel/starte en tråd her:
http://boards.rootsweb.com/localities.s ... ir=forward
Jeg har søkt rundt men har så langt ikke funnet data som knytter Julius Kohlberg til Bolivia ennå.
http://boards.rootsweb.com/localities.s ... ir=forward
Jeg har søkt rundt men har så langt ikke funnet data som knytter Julius Kohlberg til Bolivia ennå.
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Litt på siden men dog:
http://www.vinogusto.com/en/place/89626/winery-kohlberg
http://www.decanter.com/news/wine-news/ ... ivian-wine
Kanskje du kan forespørre her om genealogi og bakgrunn?
http://www.vinogusto.com/en/place/89626/winery-kohlberg
http://www.decanter.com/news/wine-news/ ... ivian-wine
Kanskje du kan forespørre her om genealogi og bakgrunn?
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
En mulighet her og:
http://www.truevineimports.com/gpage4.html
"Bodegas y Vinedos " La Cabana" has been making fine Bolivian wines since Senor Don Julio Kohlberg Chavarria founded the company in 1963. The Kohlberg family has also been in the forefront of changing Bolivian wine production over from the traditional Muscat de Alexandria to the more recognized grape varieties. Kohlberg has continued to modernize its production facilities and refine its winemaking to produce some of the finest wines in all Bolivia. Below are the Kohlberg brothers, the grandsons of Don Julio who were our tour guides through their winery."

http://www.truevineimports.com/gpage4.html
"Bodegas y Vinedos " La Cabana" has been making fine Bolivian wines since Senor Don Julio Kohlberg Chavarria founded the company in 1963. The Kohlberg family has also been in the forefront of changing Bolivian wine production over from the traditional Muscat de Alexandria to the more recognized grape varieties. Kohlberg has continued to modernize its production facilities and refine its winemaking to produce some of the finest wines in all Bolivia. Below are the Kohlberg brothers, the grandsons of Don Julio who were our tour guides through their winery."

Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Se dette:
Julio Kohlberg, gloria del deporte
Deportivo Martes, 5 junio 2012
CARLOS ALBERTO MARTINEZ C.
Una de las personas más emblemáticas del deporte tarijeño fue sin lugar a dudas, Don Julio Kohlberg Chavarría, quién falleció en las pasadas horas en medio de mucha tristeza de los amigos, familiares y personas que lo conocían.
Un verdadero ejemplo de hombre en todo sentido de la palabra de acuerdo a lo manifestado momentos antes de dejar su domicilio por su nieto Herbert Kohlberg Grandchant desde la familia, como un hombre forjador de éxitos de una familia numerosa, prospero y visionario que a lo largo de sus 91 años supo trasmitir bondad y respeto hacia los demás, demostrando el valor de lo que es una familia unida.
Al transcurrir de los años supo junto a su señora Esposa Elia Campero soportar momentos muy tristes como la pérdida sorpresiva de dos de sus hijos Erich y Eduardo pero fortalecidos por sus demás hijos Julio, Herbert y Jaime, además de nietos, bisnietos y tataranietos.
Un gran deportista con íntegra dedicación sobre todo a los deportes de sus amores el atletismo y el tenis, con facetas históricas para el deporte tarijeño junto a otros grandes del deporte que en las mejores épocas brillaron por luces propias y en el contexto nacional y mas allá de las fronteras, sin olvidar otras pasiones que tenia como Tenis, la Caza Tiro y Pesca el ciclismo, futbol, la natación y otras disciplinas.
Don “Julito” como cariñosamente se lo llamaba fue permanente impulsor de las diferentes actividades del deporte y presenciando cada uno de los eventos, siguiendo a sus hijos y nietos en el éxito sobre todo en el tenis con Eduardo y Jaime, disfrutando y compartiendo alegrías.
Partió al encuentro con el señor un gran deportista una personalidad muy querida y que su nombre perdurará por haber sido un amigo de todos sin ver clases sociales, posiciones o diferencia alguna, un amigo muy querido. Paz en su tumba y gratitud por los consejos trasmitidos.
oversatt via google translate:
Juli Kohlberg, herlighet sport
Sport Tuesday, 5 juni 2012
CARLOS ALBERTO MARTINEZ C.
En av de mest symbolske sport tarijeño var uten tvil, Don Julio Kohlberg Chavarria, som døde i de siste timene blant mye tristhet fra venner, familie og folk som kjente ham.
En sann eksempel på en mann i enhver forstand av ordet ifølge uttalelsen øyeblikkene før de forlater sitt hjem av hans barnebarn Herbert Kohlberg Grandchant fra familien, som en mann for å lykkes smed i en stor familie, velstående og visjonær sammen av hans 91 år visste formidle godhet og respekt for andre, demonstrere verdien av hva en familie sammen.
Bestått av årene visste med sin kone Mrs. Elia Campero tåle svært triste øyeblikk som den overraskende tapet av to av hans sønner Erich og Eduardo men styrket av hans andre sønner Julio, Herbert og James, samt barnebarn, oldebarn og oldebarn.
En stor idrettsmann med full dedikasjon spesielt til deres favoritt sport friidrett og tennis, historisk fasettert sport tarijeño med andre store idretten i de beste tidene gjorde seg bemerket med sine egne lys og i nasjonal sammenheng og utover grenser, uten å glemme andre lidenskaper hadde jeg som tennis, skyting og fiske Jakt sykling, fotball, svømming og andre disipliner.
Don "Julito" som kjærlig kalte ham var fast sjåfør av de ulike aktivitetene til sport og vitne hver av hendelsene, i henhold til sine barn og barnebarn i suksess, spesielt i tennis med Eduardo og Jaime, nyte og dele gleder.
Han forlot møtet med en stor idrettsmann Mr. elskede personlighet og at hans navn vil leve for å være en venn for alle uten å se klasser, stillinger eller forskjellen, en veldig kjær venn. Fred i sin grav og takknemlighet for råd overført.
http://www.elnacionaltarija.com/?p=1877
Kan dette være samme familie ???
Julio Kohlberg, gloria del deporte
Deportivo Martes, 5 junio 2012
CARLOS ALBERTO MARTINEZ C.
Una de las personas más emblemáticas del deporte tarijeño fue sin lugar a dudas, Don Julio Kohlberg Chavarría, quién falleció en las pasadas horas en medio de mucha tristeza de los amigos, familiares y personas que lo conocían.
Un verdadero ejemplo de hombre en todo sentido de la palabra de acuerdo a lo manifestado momentos antes de dejar su domicilio por su nieto Herbert Kohlberg Grandchant desde la familia, como un hombre forjador de éxitos de una familia numerosa, prospero y visionario que a lo largo de sus 91 años supo trasmitir bondad y respeto hacia los demás, demostrando el valor de lo que es una familia unida.
Al transcurrir de los años supo junto a su señora Esposa Elia Campero soportar momentos muy tristes como la pérdida sorpresiva de dos de sus hijos Erich y Eduardo pero fortalecidos por sus demás hijos Julio, Herbert y Jaime, además de nietos, bisnietos y tataranietos.
Un gran deportista con íntegra dedicación sobre todo a los deportes de sus amores el atletismo y el tenis, con facetas históricas para el deporte tarijeño junto a otros grandes del deporte que en las mejores épocas brillaron por luces propias y en el contexto nacional y mas allá de las fronteras, sin olvidar otras pasiones que tenia como Tenis, la Caza Tiro y Pesca el ciclismo, futbol, la natación y otras disciplinas.
Don “Julito” como cariñosamente se lo llamaba fue permanente impulsor de las diferentes actividades del deporte y presenciando cada uno de los eventos, siguiendo a sus hijos y nietos en el éxito sobre todo en el tenis con Eduardo y Jaime, disfrutando y compartiendo alegrías.
Partió al encuentro con el señor un gran deportista una personalidad muy querida y que su nombre perdurará por haber sido un amigo de todos sin ver clases sociales, posiciones o diferencia alguna, un amigo muy querido. Paz en su tumba y gratitud por los consejos trasmitidos.
oversatt via google translate:
Juli Kohlberg, herlighet sport
Sport Tuesday, 5 juni 2012
CARLOS ALBERTO MARTINEZ C.
En av de mest symbolske sport tarijeño var uten tvil, Don Julio Kohlberg Chavarria, som døde i de siste timene blant mye tristhet fra venner, familie og folk som kjente ham.
En sann eksempel på en mann i enhver forstand av ordet ifølge uttalelsen øyeblikkene før de forlater sitt hjem av hans barnebarn Herbert Kohlberg Grandchant fra familien, som en mann for å lykkes smed i en stor familie, velstående og visjonær sammen av hans 91 år visste formidle godhet og respekt for andre, demonstrere verdien av hva en familie sammen.
Bestått av årene visste med sin kone Mrs. Elia Campero tåle svært triste øyeblikk som den overraskende tapet av to av hans sønner Erich og Eduardo men styrket av hans andre sønner Julio, Herbert og James, samt barnebarn, oldebarn og oldebarn.
En stor idrettsmann med full dedikasjon spesielt til deres favoritt sport friidrett og tennis, historisk fasettert sport tarijeño med andre store idretten i de beste tidene gjorde seg bemerket med sine egne lys og i nasjonal sammenheng og utover grenser, uten å glemme andre lidenskaper hadde jeg som tennis, skyting og fiske Jakt sykling, fotball, svømming og andre disipliner.
Don "Julito" som kjærlig kalte ham var fast sjåfør av de ulike aktivitetene til sport og vitne hver av hendelsene, i henhold til sine barn og barnebarn i suksess, spesielt i tennis med Eduardo og Jaime, nyte og dele gleder.
Han forlot møtet med en stor idrettsmann Mr. elskede personlighet og at hans navn vil leve for å være en venn for alle uten å se klasser, stillinger eller forskjellen, en veldig kjær venn. Fred i sin grav og takknemlighet for råd overført.
http://www.elnacionaltarija.com/?p=1877
Kan dette være samme familie ???
Hilsen Liv Christin 

-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Står mer her:
http://www.boliviaviner.com/La%20Caba%C ... Cabana.htm
Aldersmessig kan det ikke være samme mann... likevel... kan det være en ledetråd, kan det være familie?
Verdt å undersøke kanskje. På siden ligger det også bilde av mannen.
http://www.boliviaviner.com/La%20Caba%C ... Cabana.htm
Aldersmessig kan det ikke være samme mann... likevel... kan det være en ledetråd, kan det være familie?
Verdt å undersøke kanskje. På siden ligger det også bilde av mannen.
Hilsen Liv Christin 

Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Ja, det er samme familie!
Jeg har min mor på besøk nå og spurte henne om denne Don Julio. Det hun kunne fortelle om han var at han var sønnen til Julius Kohlberg. Da Julius flyttet til Bolivia giftet han seg på nytt der og fikk en ny familie. Så, Don Julio er da min mors onkel og Herbert Kohlberg Grandchant hennes fetter. Uff, ikke lett det her når de samme navnene går igjen i familien
Hehe.


-
- Innlegg: 1327
- Registrert: 22. mars 2008 kl. 18.28
- Sted: HORTEN
Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
Så flott
Da går det an å nøste bakover ved å ta kontakt med familien 


Hilsen Liv Christin 

Re: Tyskere Herbert og Julius Kohlberg - Hjelp!
mvh Ingmar Seth
Slektsblogg: http://ingmarsblogg.blogspot.com/
Slektsdatabase: http://ingmarseth.net/
Slektsblogg: http://ingmarsblogg.blogspot.com/
Slektsdatabase: http://ingmarseth.net/