Kirkebok, Grønland, Oslo, 1870 og 1877

[dn26887]

Hei! er det noen som er gode til å tyde skrift som kan hjelpe meg med å tyde disse to sidene:

www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060921030326.jpg

Skjønner at det står Gustav Hegerstrøm og Christine i alle fall..

Og denne:

www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060921030445.jpg

Her står det også Gustav, men med Randine Amalie Klemetsen... Ser det står en Hegerstrøm som forlover også...

På forhånd takk

[Marit Lorvik Sørli]

Prøver meg på Gustav og Christine, : Begge bor i Nordbyg. 20, han er 55 år , født 1815 og hun er 34 år født 1836.
Hans far er Peter Hegerstrøm og hennes er Ole Andersen.
Våger meg ikke på forloverne....

[Leif Bjørn Mathiesen]

Hei

Første gang du er her?

For å få tydet en vielse o.l. bør du fortelle hvilke vielse det gjelder. Det står ett nummer foran.
Du bør også legge inn en link som er parmanenet. Din lenk varer bare i 30 minutter.
Hvordan nan legger inn en parmanenet lenk stå i begynnelsen på denne tråden.
"Hvordan man lager en permanenet sidelenk."

Nå har jeg hjulpet deg denne gangen men du må fortelle hvilke vielse det gjelder.

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Grønland, Ministerialbok nr. 5 (1869-1880), Ekteviede 1870, side 200.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-193

[Leif Bjørn Mathiesen]

Her er den andre lenken

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Grønland, Ministerialbok nr. 5 (1869-1880), Ekteviede 1877, side 316.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-312

[dn26887]

Oi, ble ikke helt den samme linken som da jeg postet den, hehe. Så, JA, det er første gang. Trodde jeg gjorde det riktig da jeg trykket på URL jeg...

I den første linken er det vielse 1 i 1870. I den andre linken er det vielse nr 24.

Takk til dere begge to som har svart!

[Paul Johan Hals]

Det var ingenting i veien med linkene du la ut, Kine. De er permanente, men det er billedlinker som må konverteres hvis en ønsker å bla i boka for å sammenligne skrift.
Som Leif Bjørn sier, bør en helst bruke permanent sidelenke.
Oppskriften står her:
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Lykke til.

Mvh Paul

[dn26887]

okei, tusen takk den skal jeg lese.

[Paul Johan Hals]

Gustav / Christine: Jeg tror forlovernes navn er Warnstam (evt. Warnstrøm) og Aagard.

Gustav / Randine:
18.3 (1877) | Ungk. Sømand Gustav Adolph Hegerstrøm og Pige Randine Amalie Klemetsen | (Han) Chania (Christiania) Bredg(?) 12. (Hun) Chania Lakkeg. 20 | 1849 1852 | Gustav Hegerstrøm | Carl Klemetsen | B. A. Aagaard, G. Hegerstrøm | 3.3. 11.3. 18. 3. | do (af Brudgom) |

Det kan se ut som den Gustav som ble gift i 1877 er sønn av han som giftet seg i 1870. Sistnevnte var jo enkemann da han ble gift med Christine.

Mvh Paul

[Jan Rune Martinsen]

Gustav / Christine: Jeg tror forlovernes navn er Warnstam (evt. Warnstrøm) og Aagard.

Gustav / Randine:
18.3 (1877) | Ungk. Sømand Gustav Adolph Hegerstrøm og Pige Randine Amalie Klemetsen | (Han) Chania (Christiania) Bredg(?) 12. (Hun) Chania Lakkeg. 20 | 1849 1852 | Gustav Hegerstrøm | Carl Klemetsen | B. A. Aagaard, G. Hegerstrøm | 3.3. 11.3. 18. 3. | do (af Brudgom) |

Det kan se ut som den Gustav som ble gift i 1877 er sønn av han som giftet seg i 1870. Sistnevnte var jo enkemann da han ble gift med Christine.

Mvh Paul

Kan være at Gustavs adresse er Brogt. 12.

Brogt. og Lakkegt. er ganske nær hverandre i Oslo,

[Leif Bjørn Mathiesen]

Hei.

Det er Bredgaten.
Bredgaten er en av de gatene som forsvant da man rehabilterte Grønland antar jeg.

Se teksten under dette bildet.

http://www.arkivverket.no/arkivverket/B ... Akerselven

[Paul Johan Hals]

Jeg satte (?) bak Bredg. fordi gatenavnet var totalt ukjent for meg. Det kunne ikke være Brogt da 4. bokstav var tydelig en "d".
Vi får stole på lokalkunnskapen til Leif Bjørn

Mvh Paul

[Jan Rune Martinsen]

Leif Bs lokalkunnskap er hvertfall bedre enn min!

Men jeg sjekket FT 1875 for moro skyld, der finner jeg ikke Bredgaten, men Bredgangen..!

Skal vi tro det er samme sted?

[Paul Johan Hals]

I de søkbare folketellingene forekommer det transkripsjonsfeil. Jeg vil tro det er det som har skjedd i dette tilfelle.

Mvh Paul

[dn20182]

Det er ei gate som heter Breigata på Grønland også idag, den går inn fra Lakkegata. Jeg prøver å legge inn lenke til kart: http://kart.gulesider.no/?q=Breigata+Os ... rce=search

[Leif Bjørn Mathiesen]

I 1940 måtte Akerselvens Baatforrening flytte kontoret fra Bredgaten 2 fordi husen langs elven skulle rives.
Tines hovedkontor lå i Bredgaten 10.

Om det har blitt til Breigaten vet jeg ikke. Men det er i området rundt Lakkegaten som Kine spørr om.