Tyding av namn

Moderator: MOD_Sør-Trøndelag

Svar
gj10870
Innlegg: 230
Registrert: 3. april 2010 kl. 16.11
Sted: Brattvåg

Tyding av namn

Legg inn av gj10870 » 22. mai 2010 kl. 15.47

Sist redigert av gj10870 den 22. mai 2010 kl. 16.09, redigert 1 gang totalt.
Hilsen Odd-Roger :)

Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 3158
Registrert: 10. desember 2004 kl. 22.15
Sted: REKDAL
Kontakt:

Re: Tyding av namn

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 22. mai 2010 kl. 15.59

Linken din virker ikke Odd-Roger.
Har du brukt denne oppskrifta?
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791


Mvh Helge

dn09334
Innlegg: 3545
Registrert: 27. mai 2007 kl. 13.55
Sted: BODØ

Re: Tyding av namn

Legg inn av dn09334 » 22. mai 2010 kl. 17.29

Dårlig fotoarbeid gir uklar skrift så den er ikke lett, men jeg tror det er samme Petter som er konfirmant nr 2 her http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-272

Knut Ragnar Ansnes
Innlegg: 2196
Registrert: 8. november 2013 kl. 20.26
Sted: Hitra

Re: Tyding av namn

Legg inn av Knut Ragnar Ansnes » 22. mai 2010 kl. 19.09

Ikke enkel den fra 1847 nei, men tar den med, da den gir endel informasjon:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-95

dræng Gunder Paulsen Balsnesaunet, og pige Beret Andersdatter Karvevolden


Ingen opplysninger om Gunder i kap. om Balsnesaunet, i Hitraboka III ( Sandstad sogn ).
Men i kap. om Karvevollen, side 415:
Beret, f. 1820, gm. Gunder Paulsen, f. om lag 1812 i Klæbu, husmannsf. i Myra u. Nordkvam.

Og under Myra, Nordkvam, side 455:
Gunder Paulsen Fjære, f. 1812 i Klæbu, d. etter 1881, gift med Beret Andersdatter Karvevollen under Balsnes, d. etter 1881. Barn: Peter, f. 1847, i 1875 gm. Birgitte Eriksdatter Gjeldsøy, f. 1862 i Hitra sogn, d. 1937, bodde på Bakkan i Kvenværet.


Deretter er opplistet 5 søsken av Peter, og tilsvarende info om dem. Tar med navnene deres: Inger Anna f. 1849, Margrete Kristine f. 1852, Anne Berntine, f. 1855, Olaus, f. 1857 og Margrete Jensine, f. 1864.
I tillegg en halvsøster: Beret Andersdatter hadde datteren Marta Andrea i 1842.

Mvh
Knut

Knut Ragnar Ansnes
Innlegg: 2196
Registrert: 8. november 2013 kl. 20.26
Sted: Hitra

Re: Tyding av namn

Legg inn av Knut Ragnar Ansnes » 22. mai 2010 kl. 21.00

Her er vielsen til Gunder og Beret 18.10.1847, nederst på sida:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-264
Brudgommens far: Paul Bersvendsen. Muligens den soldat Paul Bergsvendsen,
25 år gml., som vi finner i 1801 i Klæbu.

Brudens far Anders Andersen, fra nevnte bygdebok, side 415, Karvevolden:

Anders Andersen Balsnes, f. 1786 på Venna i Snillfjorden, d. 1860, gift 1. m. Olava Olsdatter Sørkvam, f. om lag 1793, d. før 1828, 2. m. Beret Larsdatter Sandstad, f. om lag 1790, død 1831, 3. m. Inger Arntsdatter Smedvika, f. om lag 1794 i Fillan.


Dattera Beret var fra 1.ekteskap. To halvsøsken i ekteskap nr. 2 og ett i siste ekteskap.

Knut

gj10870
Innlegg: 230
Registrert: 3. april 2010 kl. 16.11
Sted: Brattvåg

Re: Tyding av namn

Legg inn av gj10870 » 23. mai 2010 kl. 14.50

Ser under sitat der at Petter gifta seg i 1875 med Birgitte Eriksdatter ft 1862 :?: Litt for ung vel :shock:

Skal vel kanskje vere Anne B. Eriksdatter ft ca 1851

Ifølge ft 1875. budde dei på Vikan


Ifølge ft 1900. budde dei på gården Bakkan
Hilsen Odd-Roger :)

Knut Ragnar Ansnes
Innlegg: 2196
Registrert: 8. november 2013 kl. 20.26
Sted: Hitra

Re: Tyding av namn

Legg inn av Knut Ragnar Ansnes » 23. mai 2010 kl. 15.02

Ja du har rett, beklager feil avskrift av årstall, det står født 1852, så da blir hun 23 år i 1875.
Men det er riktig at det står Birgitte i bygdeboka, har ikke sjekket kirkeboka, men hun ble vel døpt Anne Birgitte da.

Her er familien på Bakkan i Kvenvær i 1900:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=341#ovre

Mvh Knut

Svar

Gå tilbake til «Hitra»