Tehaldar

[Anne-Grethe Syvertsen]

Jonsruden, Ola olson f 1823 budde som tehaldar på Bakko, Gol i 1875.
Kilde: boka om Gol 3. side 149.
Er det noen som vet hva det var/er ?

Vennlig hilsen Anne-Grethe

[Else Berit Rustad]

Kan det være noe så enkelt som en som har tilhold, dvs. leietaker?

Mvh
Else B.

[Anne Lisbeth Stavland]

Hei

Det høyrest svært logisk ut.

Anne Lisbeth

[dn20182]

- og derved et godt norsk ord for "inderst"

[Else Berit Rustad]

Enig med deg, Kjetil! Jeg likte det ordet

Mvh
Else B.

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Det kan vere snakk om ei mistyding; i andre kjelder er "tilholder" brukt som verb i tydinga "held til, bur" (og det står også i Ordbog over det danske sprog). I så fall er det berre sagt at han bur på garden, i nærast kva som helst slag stilling (bonde, innerst, plassemann, legdslem, kårnytar,....). For å svare sikkert på dette, må ein sjå kjelda.

Dersom det er eit substantiv, kan eit alternativ (til innerst) vere sjølvhaldar; ein leigekar som held kosten sjølv. Skilnaden er ikkje så stor - men ein innerst kunne ha (meir eller mindre fast) arbeid utanom garden han budde på, medan ein sjølvhaldar kunne ha teneste for bonden(på garden eller t.d. i skogen eller på fiske) utan å bu der.

[Anne-Grethe Syvertsen]

Hei alle sammen!

Tusen takk for gode forslag. Jeg ble noe klokere på det merkelige ordet.
Et ord som kansje ble brukt kun i dette området?
Ola bodde på flere småplasser gjennom livet og døde 1910 som ugift, losjerende fattiglem.
Så tehaldar har sikkert ikke vært noe høy status.

Finnes det ingen historisk ordliste på nettet
Vennlig hilsen.

[Ivar Ståle Ertesvåg]

det finst fleire ordlister på nettet, som inkluderer "historiske" ord. Men substantivet "tilhaldar/tilholder" står ikkje i nokon av dei eg har sett. Men dersom det er eit verb, står det der. Det er difor du må finne fram kjelda for å finne ut kva som var meint.

[dn20182]

Står det noko i Gols-boka om dei kjeldene som er brukte for å skrive boka? - Ettersom det heiter at han var "tehaldar" på Bakko i 1875, skulle ein tru at dette kunne bygge på FT 1875? Eller er det ei hending i kyrkjeboka som ligg til grunn? Under Gen. res. for Gol er ikkje folketeljinga 1875 ført opp, og det står at FT 1865 manglar. Finn du kjelda, finn du òg sikkert kva for ord som er brukt der for den aktuelle "stand og stilling".

[Anne-Grethe Syvertsen]

Hei og takk til alle for god respons.

Forstår at dette ikke er noe vanlig ord som ofte går igjen. Kansje det var ord som ble brukt bare akkurat i dette området.
Siterer her den ene linjen som det står om Ola Olsen på Bakko i Golsboka :
Jonsruden Ola Olsen f. 1823 d 1910, budde her som tehaldar i 1875.

Antagelig er dette fakta fra folketelling i Gol, som senere har blitt borte.
Antall dyr og avling er sitert til landbrukstellinga 1875 og er ikke noe stort bruk.
Boka kom ut i 1986.
Jeg vet at Ola aldri ble gift og at han bodde på flere plasser i Gol.
Ellers forstår jeg ut fra boka at det bodde en familie til på gården i 1875.
Forslaget fra Else B. Rustad om at ordets betydning kan være tilhold høres for meg sansynelig.

Tusen takk alle sammen.
Vennlig hilsen Anne-Grethe

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Folketeljinga 1875 for Gol er vel ikkje borte (i motsetnad til 1865). Men kjelda kan også vere eit skifte.

[Anne-Grethe Syvertsen]

Hei Ivar!

Du har helt rett. Det var meg som tenkte feil.
Så får vi håpe og tro at 1875 tellingen for Gol er like hel.
Det blir en fin kilde for Gol ettersom 1865 telling mangler.

Jeg har vært på biblioteket i dag og lånt flere bygdebøker fra Gol. Skummet litt over og så at tehalder var nevnt andre steder også, så da håper jeg å forstå meg mer på ordet etterhvert.

Vennlig hilsen.

[Anne-Grethe Syvertsen]

Kan det være noe så enkelt som en som har tilhold, dvs. leietaker?

Mvh
Else B.

Hei !

Tenkte dette jeg nå har lest i Boka om Gol nr 1. s, 249, er interesant for fler.

Tilhaldara kunne gjere noko arbeid på garden. Det var folk som ikkje hadde hus eller heim sjølve. Dei fekk leigt seg inn hjå andre. Der hadde dei sitt eige hushald. For husleiga arbeidde dei på garden, når garden trong til det.
Ola Brenno fortalde: Det var kji skjelda at folk fekk halde te hjå bøndo. Tehaldara kalla dei slike. Gamle-Jonsru`n fekk vera i Glahus. Han fekk brøte seg upp åker å seta kantefølla. Han hadde matsnugg før seg sjøl.

Vennlig hilsen Anne-Grethe.